🌐 다국어 기사 Multilingual

코리안투데이 경기하남의 외국어 기사를 모아 봅니다.

FrançaisLe ministère du Territoire lance l’élaboration d’une ‘loi spéciale sur les robots mobiles’… ouvrant la voie à la commercialisation des robots dans les espaces du quotidien2026.08.12English[Day 78] Green Plums and Warmed Wine2026.08.12日本語永宗区、7・13停電事態に総力対応…初動対応から再発防止まで2026.08.12EnglishYeongjong-gu Mobilizes Full Response to July 13 Power Outage — From Initial Response to Prevention of Recurrence2026.08.12Tiếng ViệtQuận Jemulpo hạ thấp gánh nặng chi phí khám chữa bệnh tại nhà cho đối tượng chăm sóc tích hợp gặp khó khăn trong đi lại2026.08.12中文济物浦区为行动不便的综合照护对象降低上门医疗负担2026.08.12日本語チェムルポ区、移動困難な統合ケア対象者の訪問医療負担を軽減2026.08.12EnglishJemulpo-gu District Eases Home-Visit Medical Costs for Mobility-Impaired Integrated Care Recipients2026.08.12中文[银色桥梁] 第3卷 · 第16章 · 谁还听我们说话——在九老老人中心的一个下午2026.08.12English[History Lives On – Goguryeo Series] Episode 25: Secrets of the Mightiest Army — Goguryeo2026.08.12FrançaisAsistencia a la recepción de la Embajada… Kim Young-ja K-Royal Hanbok continúa su “diplomacia del hanbok” junto a la esposa del Embajador del Ecuador2026.08.12EnglishAttending an Embassy Reception… Kim Young-ja K-Royal Hanbok Continues “Hanbok Diplomacy” with the Wife of the Ecuadorian Ambassador2026.08.12中文[Day 76] 许田猎2026.08.12中文[Day 77] 衣帶詔2026.08.12English[100 Years Ago Today] August 12, 1926 – Tokyo Reels From a Prison-Photo Scandal as the Genkai Strait Mystery Enters Its Ninth Day2026.08.12日本語[Day 79] 袁氏残党の北のひと歩み2026.08.12Français[La Corée du Sud est-elle prête pour la WYD 2027] Un million de jeunes dans le monde, quand ils se préparent.2026.08.12EnglishScience Ministry Launches Korea’s First Industry-Academia-Research Consortium for ‘Self-Driving Labs’2026.08.12FrançaisLe ministère des Sciences et des TIC lance le premier consortium industrie-université-recherche sur les « laboratoires autonomes » du pays2026.08.12EnglishNational Children’s Science Center Opens Summer ‘AI Robot Playground’2026.08.12FrançaisLe Musée national des sciences pour enfants ouvre l’aire de jeux « robots IA » pour les vacances d’été2026.08.12EnglishIncheon Urges ‘Strict Infectious Disease Prevention for Overseas Summer Travel’2026.08.12FrançaisIncheon appelle à respecter scrupuleusement les mesures de prévention des maladies infectieuses lors des voyages estivaux à l’étranger2026.08.12中文仁川市：’暑期出境旅游，务必严格做好传染病预防’2026.08.12