鶴城ギャラリー、キム・サングクのポップアート個展「共存のまなざし」7～20日開催

都市再生で整備された原州・旧都心の文化空間、鶴城(ハクソン)ギャラリーが地域作家のポップアートの世界を市民に披露する。ギャラリーは2026年の年間企画展の一つとして、キム・サングク(김상국)作家の個展「共存のまなざし(공존의 시선)」を7日から20日まで開く。

[코리안투데이] キム・サングク個展「共存のまなざし」展示ポスター © 이선영 기자

鶴城ギャラリーは鶴城洞の都市再生ニューディール事業で整備された文化拠点で、原州市都市再生支援センターが運営している。地域の芸術家に展示の機会を提供し、市民とともにある文化空間をつくるために設けられた。

市は今年「2026鶴城ギャラリー展示参加作家公募」を実施し、市民参加型の展示運営のため展示企画団を構成し、受け付けた展示計画書を審査して作家を選んだ。地域を基盤に活発に活動してきたキム・サングク作家が今回の年間企画展に参加することになった。

今回の展示は環境と生命、共存の価値をテーマにする。展示名「共存のまなざし」には、人間と自然、都市と生態が互いに結ばれた存在であることを新たな視点で見つめようという意味が込められている。

作家はポップアート特有の鮮烈な色彩と親しみやすいイメージを前面に、動物と昆虫を作品の主人公とする。日常で何気なく通り過ぎる小さな生命の大切さを描き、単なる動物の形象表現を超え、人間と自然、都市と生態、日常と生命の境界を崩す作品を提示する。作品の大きな目や誇張された表情は自然と向き合う人間の多様な感情を象徴し、クモやテントウムシなど小さな生き物は互いに結ばれた生態系と共存の意味を伝える。

キム・サングク作家は檀国大学校芸術大学産業美術学科を卒業し、「共存のまなざし」「ポップアートで遊ぼう」「街で楽しもう」「イラストドローイング」「デザインとドローイング展」など多数の個展を開き、独自の作品世界を築いてきた。

キム・サングク作家は「私たちが何気なく通り過ぎる小さな生命もみな大切な存在だ」とし、「今回の展示を通じて自然は遠くにあるのではなく私たちの日常にともにあり、共存の価値が観覧客に温かく伝わってほしい」と語った。キム・ソンシク原州市都市再生課長は「今後も地域の芸術家と市民がともにする多様な展示を続けて披露し、鶴城洞をはじめ旧都心に文化の活力を吹き込む」と述べた。

展示は平日午前9時から午後6時まで運営し、入場は午後5時30分まで可能だ。観覧料は無料で、市民なら誰でも自由に観覧できる。詳しくは原州市都市再生支援センター(☎033-734-0608)に問い合わせるか、センターのブログ(blog.naver.com/wjcity0611)で確認できる。

[ 이선영 기자: wonju@thekoreantoday.com ]