江华郡（Ganghwa-gun）在韩国规模最大的旅游展会——大韩民国国际旅游博览会上，荣获基层自治团体内容类别最优秀奖。这是继去年优秀奖后连续两年获奖，将自然、历史、文化资源相融合的’驻留型旅游’战略再度获得认可。
 [코리안투데이] 강화군 대한민국 국제관광박람회 콘텐츠 부문 최우수상 쾌거 © 장형임 기자 |
江华郡（郡守朴龙哲）表示，该郡参加了7月3日至5日在一山KINTEX举办的’第11届大韩民国国际旅游博览会（KITS）’，并荣获基层自治团体内容类别最优秀奖。
此次成绩是继去年优秀奖后连续两年获奖。在众多地方政府每年展开旅游内容竞争的舞台上连续两年获得高度评价，这表明江华郡并非一次性宣传，而是其旅游策划能力正在持续积累。
在今年的博览会上，江华郡将摆脱繁忙日常、驻足停留尽情享受的’驻留型旅游’作为核心内容加以推介。其构想是摆脱走马观花的一日游，通过延长游客在当地停留的时间来提升满意度，并带动融入地区经济的消费。江华郡尤其集中宣传了将当地独有的自然、历史、文化资源相衔接的康养（wellness）旅游产品，受到游客及旅游业界人士的关注。
在展位上，除了江华天文科学馆、花开庭园、江华和平瞭望台等代表性旅游景点外，还介绍了治愈身心的’摩尼山治愈之林’项目、驻足享受的’康养江华’项目、蕴含历史意义的’DMZ主题线路’项目等多样的驻留型旅游产品。
博览会还同期举办了供参观者亲身参与的互动型项目。江华郡宣传展位准备了社交媒体订阅活动、旅游拍照道具（topper）认证照活动等，吸引参观者驻足。融入地方特色的本地内容与参与型活动相得益彰，现场反响热烈。
 [코리안투데이] 강화군 대한민국 국제관광박람회 콘텐츠 부문 최우수상 쾌거 © 장형임 기자 |
对居民而言，此次获奖是一个信号，表明江华正逐渐从’一次性路过之地’转变为’停留数日休憩之处’。随着驻留型、康养型旅游的扩散，旅游需求将流入住宿、餐饮、体验等地方商圈，从而为居民生活和地区经济带来实质性助益。
江华郡守朴龙哲表示：”继去年优秀奖之后，今年又收获内容类别最优秀奖这一宝贵成果，意义非凡”，并说”今后也将持续挖掘江华独有的差异化旅游内容，努力将江华打造成为受全国民众喜爱的康养旅游城市。”
咨询请联系江华郡旅游科旅游内容组（032-930-3562）。
지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화코리안브랜드대상 신청 최고경영인대상 신청 소비자만족도대상 신청
<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>
