永宗総合社会福祉館(館長ソン・ウンジョン)とクウプペット船着場特化通り商人会(会長パク・ヒシン)は去る12日、手を取り合い地域の分かち合い文化の拡散に乗り出した。両機関はこの日「住民福祉増進および地域社会の分かち合い文化拡散のための業務協約」を締結し、「シェアの店」に参加する業者を対象に看板伝達式も併せて開いた。
 [The Korean Today] クウプペット船着場特化通り商人会業務協約締結式 © キム・ミヒ記者 |
今回の協約は、福祉館と商人会が地域社会の福祉増進のための協力体系を構築し、助けが必要な隣人を共に見守り、商店街と住民が共にする分かち合い文化を広げていくために設けられた。
協約締結と同時に、クウプペット船着場の商店13店が永宗総合社会福祉館が運営する「シェアの店」に名を連ね、隣人への分かち合いに志を共にした。参加業者は景福宮参鶏湯永宗ハヌルドシ店、クァペ永宗店、ヌルボム、パダゴッカン、パダム海鮮鍋、永宗サムパプ、ジョンイルプム×カオンスサン、済州島野猪海藻サム、チンロ食堂、真ムルフェ、通クンパダハンサン クウプペット船着場本店、ハヌルダム海苔巻き、97度シー海鮮カルグクスなど13店である。
「シェアの店」は、地域内の商店や業者が定期的な後援や物品・サービス支援など、それぞれの方式で隣人のための分かち合いに参加する事業である。福祉館はこうして用意された地域資源を助けが必要な住民につなぎ、地域商店が地域福祉の一主体として共に参加できるよう協力を続けていく計画である。
 [The Korean Today] 「シェアの店」参加業者看板伝達式 © キム・ミヒ記者 |
パク・ヒシン クウプペット船着場特化通り商人会会長は「クウプペット船着場の商人たちが地域社会の一構成員として隣人のための分かち合いに参加できることを意義深く思う」とし、「今回の協約と『シェアの店』参加を始まりとして、商人たちと共に地域のための多様な分かち合い活動に継続的に参加していく」と述べた。
ソン・ウンジョン永宗総合社会福祉館館長は「地域の商店が住民のための分かち合いに一つの心で参加してくださり感謝する」とし、「クウプペット船着場特化通り商人会と緊密に協力し、地域の中で分かち合いが自然に続き、その気持ちが助けが必要な住民たちにしっかりと伝わるよう努力する」と明らかにした。
永宗総合社会福祉館は今後も地域内の商店や企業、機関・団体など多様な地域資源との協力を拡大し、住民と地域社会が共に隣人を見守り、分かち合いを実践できる地域文化をつくっていく計画である。
[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部
 |
<저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지>
