原州観光PR、PSY「SUMMERSWAG2026」で全国の来場者に魅力発信

韓国・江原特別自治道の原州市は7月25日、原州総合運動場で開催された「PSY SUMMERSWAG2026–原州」の会場で、全国から訪れた観覧客を対象に観光と伝統市場、地域祭りを連携した統合PRブースを運営し、都市ブランドの向上と観光客誘致に取り組んだ。

今回の取り組みは、大規模な民間コンサートを単なるイベント開催にとどめるのではなく、原州市が誇る観光資源や伝統市場、地域祭りを全国へ広く発信し、観光需要を地域経済の活性化につなげることを目的として企画された。

[コリアントゥデイ] 原州市、「PSYびしょ濡れショー」と連携した観光・地域祭りの統合PRを展開　地域経済の活性化へ(1) ©イ・ソニョン記者

原州市では観光課と経済振興課が連携し、観光と地域イベントを一体的にPRした。

経済振興課は「原州餃子フェスティバル」公式Instagramのフォローイベントを実施し、餃子をモチーフにしたキーホルダーをプレゼントした。また、原州伝統市場や2026原州餃子フェスティバル、さらに新たに推進している「K激辛フェスタ」を紹介し、多くの来場者の関心を集めた。

観光課ではルーレットイベントや原州観光公式Instagramのフォローキャンペーンを開催し、観光記念品を配布するとともに、塩山グランドバレーや盤渓里イチョウの木など原州を代表する観光スポットや多彩な観光コンテンツを紹介した。

会場では各種イベントへの参加が相次ぎ、原州観光と原州餃子フェスティバルの公式Instagramフォロワーは約700人増加した。

[コリアントゥデイ] 原州市、「PSYびしょ濡れショー」と連携した観光・地域祭りの統合PRを展開　地域経済の活性化へ(2) ©イ・ソニョン記者

原州市は、新たに獲得したSNSフォロワーに向けて観光や祭りに関する情報を継続的に発信し、実際の原州訪問や伝統市場の利用につながるようプロモーションを強化していく方針だ。

今回のPR活動は、観光と地域経済を結び付ける部局横断型の協力事例として注目されている。大規模な文化イベントを都市PRや商店街活性化の機会として積極的に活用した点で高く評価される。

原州市は今後も全国規模の文化・スポーツイベントを活用しながら都市ブランドの価値を高め、観光客の流入が地域商圏の活性化へとつながる好循環の構築を目指す。

原州市のク・ジャヨル市長は、「大規模な民間公演の誘致は開催すること自体が目的ではなく、観光や消費へ結び付いてこそ地域経済への実質的な効果が生まれる」と述べ、「今後も観光、祭り、伝統市場を有機的に連携させ、何度でも訪れたくなる活気あふれる都市・原州をつくっていきたい」と語った。

[ イ・ソニョン記者 : wonju@thekoreantoday.com ]

원주 관광 홍보, 싸이흠뻑쇼 현장에서 전국 관광객 사로잡다