🌐 다국어 기사 Multilingual
코리안투데이 경기하남의 외국어 기사를 모아 봅니다.
EnglishGangseo-gu Mayor Jin Kyo-hoon Serves Samgyetang at Hwagok 1-dong ‘Sharing Event,’ Helping Some 100 Seniors Stay Healthy in Summer with Red Cross Volunteers2026.07.08
中文首尔江西区将于10月10日举办第四届"江西许浚跑" 赛道串联首尔植物园与汉江沿岸,报名启动并与许浚庆典联动2026.07.08
EnglishSeoul’s Gangseo-gu to Hold 4th Gangseo Heojun Run on Oct. 10, Registration Opens for Course Through Seoul Botanic Park and the Han River2026.07.08
中文首尔江西区7至9日在痴呆安心中心开办口腔健康课堂 面向150名老人同步守护咀嚼力与大脑健康2026.07.08
EnglishGangseo-gu to Run Oral Health Classes July 7-9 at Dementia Care Center for 150 Seniors, Pairing Chewing Strength With Brain Health2026.07.08
EnglishGangseo-gu Hosts ‘Green Light Festa’ at Ujangsan Soccer Field — A Downtown Summer Festival Cooling the Heat with Water Gun Play and a Laser Show2026.07.08
中文首尔江西区乌场山足球场举办"绿色之光节" 水枪嬉戏与激光秀为都市消暑2026.07.08
English[Day 46] A Thread of Fire at Puyang2026.07.08
EnglishGangseo-gu to Manage Even Small Tax Arrears: District Seeks 16 Field Investigators for ‘2026 Local Tax Arrears Management Team’ — Work Begins Aug. 3, Applications Open Aug. 62026.07.08
中文首尔江西区公开招募16名"2026年地方税收欠税管理团"实态调查员 8月3日上岗、6日起受理报名2026.07.08
EnglishGangseo-gu Steps Up Summer ‘Lovebug’ Control; District Mayor Jin Kyo-hoon Personally Sprays 400m from Balsan Station to Ujangsan Station as Complaints Fall More Than Half, from 969 to 4302026.07.08
中文首尔江西区召开’沟通协作会议’ 加快推进79个城市更新项目 强化区域均衡发展协作机制2026.07.08
中文首尔江西区7月27日起举办暑期青少年体育课堂 音乐跳绳、人工攀岩等6个项目10个班 面向中小学生招募129人2026.07.08
EnglishGangseo-gu to Run Summer Youth Sports Classes from July 27 — 10 Classes in 6 Sports Including Music Jump Rope and Indoor Climbing, Recruiting 129 Students2026.07.08
EnglishSeoul’s Gangseo-gu Holds ‘Communication and Cooperation Meeting’ With City Councilors to Speed Up 79 Urban Redevelopment Projects and Strengthen Cooperation for Balanced Growth2026.07.08
日本語家族写真ストーリーコンテスト、原州市庁で特別展示2026.07.08
Tiếng ViệtYong Hyeon 3-dong, quận Michuhol triển khai dự án thí điểm ‘kiểm tra kép’ ngăn bỏ sót phúc lợi2026.07.08
日本語弥鄒忽区龍現3洞、福祉の見落としを防ぐ「ダブルチェック」試験事業を推進2026.07.08
EnglishMichuhol-gu’s Yonghyeon 3-dong Launches ‘Double Check’ Pilot Program to Prevent Welfare Gaps2026.07.08
Tiếng ViệtĐội cố vấn sinh viên đại học ‘Unicorn’ của Trung tâm Thanh thiếu niên quận Michuhol tổ chức buổi thuyết trình định hướng nghề nghiệp cho học sinh trung học cơ sở2026.07.08
中文[银色桥梁] 第2卷 · 第5章 · 杨平敬老堂到吉林社区食堂,我在两地银发照护现场重新学会提问2026.07.08
中文弥邹忽区青少年中心大学生导师团"独角兽",为初中生举办生涯讲座2026.07.08
日本語美秋忽区青少年センター大学生メンター団『ユニコーン』、中学生向け進路講演2026.07.08
日本語チョンハク老人福祉館、青鶴洞23番目の「善良な店」に参加2026.07.08