하남시, 독거어르신 대상 ‘플레이 활력UP’ 15주 운영
Gặp gỡ thế giới nghệ thuật của Kim Eun-sil tại Venice
在威尼斯邂逅金恩实的艺术世界
Kim, Eun-sil’s World of Art, Found in Venice
El mayor festival de moda de Indonesia, ‘JF3’, se inaugura el 23 de julio… marcas coreanas participan a través de ‘K-Fashion Wave’, organizado por M8 Showroom
Lễ hội thời trang lớn nhất Indonesia ‘JF3’ khai mạc ngày 23/7… Thương hiệu Hàn Quốc tham gia qua ‘K-Fashion Wave’ do M8 Showroom tổ chức
印尼最大时尚节’JF3’7月23日开幕…韩国品牌以M8 Showroom策划的’K-Fashion Wave’参展
インドネシア最大のファッション祭典「JF3」7月23日開幕…韓国ブランド、M8 Showroom企画「K-Fashion Wave」で参加
Indonesia’s Largest Fashion Festival ‘JF3’ Opens July 23… Korean Brands Join via M8 Showroom’s ‘K-Fashion Wave’
자카르타 최대 패션축제 ‘JF3’ 7월 23일 개막…한국 브랜드, M8 Showroom 기획 ‘K-Fashion Wave’로 참가
한중 우정의 선율, 서울 KBS홀을 물들이다…
La artista Kwon Kyoungsook eleva el perfil global del K-Art con una exposición colateral en la Bienal de Venecia y un premio en el Certamen de Arte Na Hye-seok
Họa sĩ Kwon Kyoungsook nâng cao vị thế K-Art thế giới nhờ triển lãm song hành tại Venice Biennale và giải thưởng Mỹ thuật Na Hye-seok
权京淑作家凭借威尼斯双年展平行展与罗蕙锡美术大展获奖,提升世界K-Art地位
権景淑作家、ベネチア・ビエンナーレ並行展とナ・ヘソク美術大展受賞で世界的なK-アートの地位を高める
Artist Kwon Kyoungsook Raises Global K-Art Profile with Venice Biennale Collateral Exhibition and Na Hye-seok Art Award
韩中友谊之声响彻首尔KBS音乐厅——“辽宁之花合唱团”访韩专场演出圆满举行
권경숙 작가, 베니스 비엔날레 병행전과 나혜석미술대전 수상으로 세계 K-아트 위상 높여
저항의 시인 "김수영", 그의 알려지지 않은 시와 산문
박은선시인의 오늘의 詩(4)-순결한 모국어, 홀로 빛낼
장인보 감독, 베네치아 특별기획전 ‘물의 흔적’서 AI 작품 선보여
Local Governments Nationwide to Compete with Innovative Regional Tourism Ideas
지역관광 혁신 아이디어, 전국 지방정부가 겨룬다
地域観光の革新アイデア、全国の地方自治体が競う
地方旅游创新构想，全国地方政府展开角逐
예이킴 개인전 제1회 "와장창 미쳐라" 누두크로키 & 시니어모델 사진전 ㅣ예술과 패션이 어우러진 특별한 문화축제
Artist Park Shin-yang Breaks Down the ‘Fourth Wall’ with Incheon Residents
정유채 교수, AI 아트로 인간 존재의 본질을 묻다… 인사동 ‘애니멀 아트 페스티벌’ 주목
MINK 김민정 작가, 베니스 한국작가 특별기획전 ‘Traces of Water’ 참여…관계의 흔적을 조형하다
조달청, AI 기업 현장서 ‘공공조달=첫 시장’ 해법 찾는다
일본·유럽 제친 대한민국 제조업, AI 병목 장악하며 상반기 세계 수출 4강, 무역흑자 2위로 우뚝
옹진군 대학생들, 스마트공장서 진로 찾았다…’청년희망 일자리찾기’ 현장체험
Quận Guro hỗ trợ vay vốn lãi suất thấp cho doanh nghiệp vừa và nhỏ, hộ kinh doanh nhỏ
Guro Menyediakan Pinjaman Berbunga Rendah bagi UKM dan Pelaku Usaha Mikro
เขตกูโร มอบสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำแก่วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมและผู้ประกอบการรายย่อย
เปิดรับคำขอตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 31 กรกฎาคม เงื่อนไขปลอดชำระเงินต้น 1 ปี จากนั้นผ่อนชำระเท่ากันเป็นระยะเวลา 4 ปี เขตกูโร (นายจัง อิน-ฮง นายกเทศมนตรีเขต) เดินหน้าโครงการสนับสนุนสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำ รวมมูลค่าทั้งสิ้น 920 ล้านวอน เพื่อบรรเทาปัญหาสภาพคล่องทางการเงินและเสริมสร้างเสถียรภาพในการดำเนินกิจการของวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมและผู้ประกอบการรายย่อยภายในพื้นที่เขต การสนับสนุนครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อลดภาระทางการเงินของวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมและผู้ประกอบการรายย่อยที่กำลังประสบความยากลำบากจากราคาน้ำมันที่สูงขึ้นและราคาวัตถุดิบที่ปรับตัวเพิ่มขึ้น พร้อมทั้งกระตุ้นเศรษฐกิจในพื้นที่ให้กลับมาคึกคักอีกครั้ง ...
Read moreເຂດກູໂຣ ສະໜັບສະໜູນເງິນກູ້ດອກເບ້ຍຕ່ຳໃຫ້ວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ກາງ ແລະ ຜູ້ປະກອບການລາຍຍ່ອຍ
ຮັບຄຳຮ້ອງສະໝັກແຕ່ວັນທີ 15 ຫາ 31 ກໍລະກົດ… ເງື່ອນໄຂຊຳລະຄືນແບບແບ່ງເທົ່າກັນເປັນເວລາ 4 ປີ ພາຍຫຼັງໄລຍະຜ່ອນຜັນ 1 ປີ ເຂດກູໂຣ (ເຈົ້າເຂດ ຈັງ ອິນຮົງ) ກຳລັງຜັກດັນການສະໜັບສະໜູນເງິນກູ້ດອກເບ້ຍຕ່ຳ ລວມມູນຄ່າ 920 ລ້ານວອນ ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານທຶນຮອນ ແລະ ສ້າງຄວາມໝັ້ນຄົງໃນການດຳເນີນທຸລະກິດຂອງວິສາຫະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ...
Read more옹진군, 옹진자연 단호박 직거래 판매행사 열어
옹진군, 자동차 과태료 체납징수 2억4천만원…상반기 역대 최고
미추홀구, ‘2026년 숨은 맛집’ 5곳 최종 선정
하남시, 북위례 위례복합체육센터에 은행 ATM 도입
영종구, 청년 항공보안 전문인력 22명 배출
훔친 기술로 세운 모래성, 결국 파산과 패소 부메랑으로 돌아왔다
Procurement Agency Seeks ‘Public Procurement as First Market’ Solutions at AI Firms’ Front Lines
БНЭМНХЯ, настны хувийн асаргаанд хамрагдах эмнэлгээс гарсан өвчтөнд яаралтай дэмжлэг үзүүлэх журам шинээр нэвтрүүлнэ…7-р сарын 27-ноос хүс
하남시, 12월 14일까지 전 시민 주민등록 사실조사
도화2·3동, 치매 고위험 어르신 위한 ‘기억 재생 프로젝트’ 운영
제물포구, 하반기 어르신 품위유지비 오는 27일 지급
구로구, ‘건강경로당’으로 심뇌혈관질환 예방 나선다
九老区、『健康敬老堂』で心脳血管疾患の予防に乗り出す
구로구, ‘2026년 경비원 취업지원 프로그램 3기’ 참여자 모집
구로구, 모자건강센터 8월 프로그램 모집
구로구, 여름철 취약계층 돌봄·환경정화 봉사활동 이어져
Quận Guro triển khai phòng ngừa bệnh tim mạch – mạch máu não bằng mô hình ‘Nhà dưỡng lão khỏe mạnh’
ເຂດກູໂຣ ເລີ່ມປ້ອງກັນພະຍາດຫົວໃຈ ແລະ ຫຼອດເລືອດສະໝອງ ດ້ວຍໂຄງການ ‘ສູນຜູ້ສູງອາຍຸສຸຂະພາບດີ’
ຕັ້ງແຕ່ການກວດຄວາມດັນເລືອດ ແລະ ນ້ຳຕານໃນເລືອດ ຈົນເຖິງການສຶກສາອົບຮົມດ້ານໂພຊະນາການ ແລະ ການອອກກຳລັງກາຍ ພ້ອມທັງການເຊື່ອມຕໍ່ດູແລກຸ່ມສ່ຽງສູງ ເຂດກູໂຣ (ເຈົ້າເຂດ ຈາງ ອິນຮົງ) ໄດ້ດຳເນີນໂຄງການ ‘ສູນຜູ້ສູງອາຍຸສຸຂະພາບດີ’ ເພື່ອປ້ອງກັນພະຍາດຫົວໃຈ ແລະ ຫຼອດເລືອດສະໝອງ ໃຫ້ແກ່ຜູ້ສູງອາຍຸໃນເຂດພື້ນທີ່ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງດ້ານສຸຂະພາບ. ໂຄງການ ‘ສູນຜູ້ສູງອາຍຸສຸຂະພາບດີ’ ແມ່ນໂຄງການທີ່ບຸກຄະລາກອນຊ່ຽວຊານຈາກສູນສາທາລະນະສຸກ ລົງໄປເຖິງສູນຜູ້ສູງອາຍຸໂດຍກົງ ເພື່ອວັດແທກຄວາມດັນເລືອດ ...
Read moreเขตคูโร เดินหน้าป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือดสมองผ่านโครงการ ‘ศูนย์ผู้สูงอายุสุขภาพดี’
ตั้งแต่การตรวจความดันโลหิตและระดับน้ำตาลในเลือด ไปจนถึงการให้ความรู้ด้านโภชนาการและการออกกำลังกาย ตลอดจนการส่งต่อดูแลกลุ่มเสี่ยงสูง เขตคูโร (นายจัง อินฮง ผู้อำนวยการเขต) เปิดเผยว่า ทางเขตได้ดำเนินโครงการ ‘ศูนย์ผู้สูงอายุสุขภาพดี’ เพื่อป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือดสมองในกลุ่มผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เปราะบางด้านสุขภาพ โครงการศูนย์ผู้สูงอายุสุขภาพดี เป็นโครงการที่บุคลากรผู้เชี่ยวชาญจากศูนย์อนามัยเขตเดินทางไปยังศูนย์ผู้สูงอายุด้วยตนเอง เพื่อตรวจวัดความดันโลหิตและระดับน้ำตาลในเลือด พร้อมทั้งให้ความรู้เกี่ยวกับโรค โภชนาการ และการออกกำลังกาย ซึ่งจำเป็นต่อการป้องกันและควบคุมโรคความดันโลหิตสูงและโรคเบาหวาน [코리안투데이] (사진) ผู้สูงอายุกำลังฝึกปฏิบัติวิธีวัดความดันโลหิตอย่างถูกต้อง ...
Read more
