코리안투데이 경기하남

  국립과천과학관이 어린이·청소년 중심이라는 과학관의 통념을 넘어 전 세대가 각자의 방식으로 과학을 즐기는 프로그램을 마련했다. 국립과천과학관(관장 이충원)은 9월 한 달간 유아부터 학부모, 성인, 50세 이상 ...

  Les chantiers de financement de projet immobilier (PF) qui, faute de liquidités et de rentabilité, étaient à l’arrêt ou n’avançaient que lentement seront transformés ...

  구로구(구청장 장인홍)가 추석 명절을 앞두고 귀성길에 오르는 주민들의 안전한 운행을 돕기 위해 ‘2026년 추석맞이 자동차 무상안전점검’을 실시한다.   이번 행사는 추석 연휴를 맞아 장거리 ...

  서울 강서구(구청장 진교훈)가 늦은 밤까지 일터를 지키는 직장인과 구민의 마음을 다독이기 위한 인문학 특강을 마련했다. 강서구는 10월 1일부터 11월 12일까지 격주 목요일 오후 7시, ...

  체험부스·캠페인·인식조사 등 9월 7일까지 지역 곳곳서 다양한 행사 이어져   구로구(구청장 장인홍)가 2026년 양성평등주간을 맞아 9월 1일 구청 강당에서 기념행사를 개최한다.   이번 행사는 ...

  보건복지부(장관 정은경)는 8월 26일 오후 2시 HJ비즈니스센터 광화문에서 ‘제2차 지역사회 통합돌봄 포럼’을 열고 노인·장애인·정신질환자 등 통합돌봄 대상자의 범위와 확대 전략을 논의했다. 이번 포럼은 ‘지역사회 ...

  원주시가 다음달 12일 신림면 황둔리 피노키오자연휴양림과 산악자전거파크 코스 일대에서 ‘산악자전거 숲포츠 페스티벌’을 연다. 산림 레포츠와 휴식을 함께 즐길 수 있도록 짠 체류형 아웃도어 축제라는 ...

  発達障害者福祉施設「夢見る木 昼夜間・短期保護センター」(センター長=イ・ソンミ)が19日から20日まで原州市立中央図書館で開いた第6回作品展示会 ...

  발달장애인복지시설 ‘꿈꾸는나무 주·단기보호센터'(센터장 이선미)가 지난 19일부터 20일까지 원주시립중앙도서관에서 연 제6회 작품전시회 ‘To Be Continued’를 성황리에 마쳤다.     [코리안투데이] ‘꿈꾸는나무’ 작가와의 만남 행사 © 이선영 ...

  Bộ Y tế và Phúc lợi Hàn Quốc (Bộ trưởng Jung Eun-kyeong) đã tổ chức “Diễn đàn Chăm sóc tích hợp cộng đồng lần ...

  서울 강서구(구청장 진교훈)가 오는 9월 1일부터 7일까지 양성평등주간을 운영하며 ‘모두의 성평등, 더 넓고 더 깊게’를 주제로 기념식과 전시회, 현장 캠페인 등 다채로운 프로그램을 선보인다. ...

  보건복지부(장관 정은경)와 국가생명윤리정책원이 8월 25일 오후 2시 서울 중구 명동 유네스코회관에서 ‘2026년 연명의료결정제도 수기 공모전’ 시상식을 열고 총 16편의 수상작을 발표했다. 생애 말기 환자와 ...

  Сеул хотын Gangseo-gu дүүрэг (дүүргийн даргаар Жин Гёо Хун) орой оройтол ажлын байрандаа үлддэг ажилчид болон дүүргийн оршин суугчдын сэтгэлийг тайвшруулах зорилготой хүмүүнлэгийн шинжлэх ...

  Quận Gangseo, Seoul (Quận trưởng Jin Kyo-hoon) đã chuẩn bị chương trình giảng dạy nhân văn học nhằm xoa dịu tâm hồn của người ...

  仁川广域市在民选第九届政府成立后召开首次干部会议，提出了将有限财源集中用于市民生活与未来发展的财政运营方向。尤其决定自2027年正式预算起，试点推 ...

  The Gangseo-gu Office in Seoul (District Mayor Jin Gyo-hoon) has prepared a humanities lecture series to comfort office workers and residents who keep working ...

  인천 제물포구(구청장 김찬진)가 전국 지자체를 대상으로 한 도시 경쟁력 평가에서 안전과 복지 행정의 성과를 대외적으로 인정받았다. 제물포구는 지난 26일 서울 페럼타워에서 열린 '2026 글로벌 ...

  仁川市永宗区（区厅长孙化贞）于26日正式开馆了将在一处提供龙游地区居民健康、文化、福利服务的公共综合设施“龙游综合社区中心”。在永宗区今 ...

  손화정 인천 영종구청장이 초등학생 학부모에 이어 중학생과 고등학생 학부모들까지 잇따라 만나며 현장 밀착형 교육 소통 행보를 이어가고 있다.     [코리안투데이] 손화정 구청장, 중학생 학부모 ...

  仁川市永宗区(区長ソン・ファジョン)は、龍游地域住民の健康・文化・福祉サービスを一カ所で提供する公共複合施設「龍游複合コミュニティセンタ ...

  손화정 인천 영종구청장이 지역 내 응급실을 갖춘 종합병원이 없는 영종지역의 의료 공백을 해소하기 위해 인천소방본부를 직접 찾아 협력 방안을 논의했다.     [코리안투데이] 손화정 구청장, ...

  Incheon's Yeongjong-gu District (Mayor Son Hwa-jeong) officially opened the Yongyu Integrated Community Center on Aug. 26, a public multipurpose facility that provides health, cultural ...

  인천시 영종구(구청장 손화정)가 용유지역 주민의 건강과 문화, 복지 서비스를 한 곳에서 제공할 공공복합시설 '용유복합커뮤니티센터'를 지난 26일 정식으로 열었다. 올해 영종구가 독립 자치구로 출범한 가운데 ...

  国立果川科学馆（韩国京畿道果川）打破科学馆以儿童青少年为主的固有印象，推出让全年龄段各以自己的方式享受科学的系列活动。国立果川科学馆（馆 ...

  仁川广域市因将地区产业特性与现场需求相结合的就业政策成效获得认可，荣获全国地方自治团体就业大奖最优秀奖。仁川市表示，今后将超越就业数量的 ...

  인천광역시가 ‘2040 인천광역시 공원녹지기본계획 재정비’에 시민의 목소리를 담기 위해 9월 6일까지 주민 설문조사를 진행한다. 공원 이용실태와 정책 요구를 직접 수렴해, 향후 5년의 공원녹지 정책 ...

  인천광역시가 말기 치매환자가 존엄을 잃지 않고 지역사회 안에서 삶을 마무리할 수 있도록 돌봄과 법률적 권리보호 체계를 함께 짚는 논의의 장을 마련했다. 인천시는 24일 인천성모병원 ...

  28일까지 부서별 보고…2027년 예산편성·재원 확보 방안 논의   구로구(구청장 장인홍)가 민선 9기 주요 사업의 실행계획을 구체화하기 위한 ‘2027년 주요업무계획 보고회’를 진행하고 있다.   이번 ...

  과학기술정보통신부와 한국지능정보사회진흥원이 국민 누구나 기후재난과 지역·청년 문제 해결에 나설 수 있도록 ‘AI·디지털 기반 사회문제 해결 챌린지’를 연다. 접수는 8월 21일부터 9월 30일까지 온라인으로 진행되며, ...

  The Ministry of Science and ICT and the National Information Society Agency are holding the ‘AI·Digital-Based Social Problem-Solving Challenge’ so that any citizen can ...

  科学技术信息通信部与韩国智能信息社会振兴院举办’基于AI·数字的社会问题解决挑战赛’，让每一位国民都能参与应对气 ...

  仁川最终获选为2028年第81届韩国农村指导者全国大会的举办地。这是仁川首次举办全国规模的农业活动，有望成为与全国农业人共襄盛举、实现城 ...

  为应对中秋旺季肉类消费激增，仁川市自8月24日起将辖区内屠宰场的开场时间提前一小时，调整为上午7时。此举旨在稳定供应节日期间的畜产品，同 ...

  Le Centre de technologie agricole de la ville métropolitaine d’Incheon (maire Park Chan-dae) recrute 25 participants pour son programme d’horticulture de loisir du second ...

  인천광역시(시장 박찬대)가 1조 1,551억 원 규모의 2026년 제2회 추가경정예산안을 편성했다. 지방채를 추가로 발행하지 않고 세출 구조조정으로 확보한 재원을 민생과 필수 공공서비스에 우선 배분한 것이 ...

  The Agricultural Technology Center of Incheon Metropolitan City (Mayor Park Chan-dae) is recruiting 25 participants for its home gardening program in the second half ...

  Incheon Metropolitan City will move up the opening time of its local slaughterhouse to 7 a.m., one hour earlier, from August 24 to prepare ...