코리안투데이 경기하남

Incheon Institute of Public Health and Environment Named a Ministry of Education Certified Career Experience Institution

  The Incheon Institute of Public Health and Environment has been designated one of the Ministry of Education’s 2026 Certified Educational Donation Career Experience Institutions. ...

Read more

L’Institut de recherche sur la santé et l’environnement d’Incheon désigné ‘organisme certifié d’expérience professionnelle’ par le ministère de l’Éducation

  L’Institut de recherche sur la santé et l’environnement de la ville d’Incheon a été désigné ‘organisme certifié d’expérience professionnelle du don éducatif 2026’ par ...

Read more

仁川保健环境研究院入选教育部’职业体验认证机构’

  仁川市保健环境研究院入选教育部’2026年教育捐赠职业体验认证机构’。这是政府对自2010年以来已有逾7500名 ...

Read more

박찬대 인천시장, 대한민국시도지사협의회 제19대 회장 선출

  박찬대 인천광역시장이 전국 16개 시도지사로 구성된 대한민국시도지사협의회 제19대 회장에 선출됐다. 인천시(시장 박찬대)는 8월 14일 열린 총회에서 참석한 15개 시도지사 전원 동의로 박 시장이 회장으로 ...

Read more

Park Chan-dae, maire d’Incheon, élu 19e président de l’Association des gouverneurs et maires métropolitains de Corée

  Park Chan-dae, maire de la ville métropolitaine d’Incheon, a été élu 19e président de l’Association des gouverneurs et maires métropolitains de Corée (Governors Association ...

Read more

인천 보건환경연구원, 교육부 ‘진로체험 인증기관’ 선정

  인천시 보건환경연구원이 교육부의 ‘2026년 교육기부 진로체험 인증기관’으로 선정됐다. 2010년부터 7,500명이 넘는 학생이 거쳐 간 ‘환경아카데미’의 공공성과 교육 수준을 정부가 공식 인정한 결과다.     [코리안투데이] ...

Read more

Incheon City Pays Tribute at Subong Park Memorial Tower to Mark 81st Liberation Day

  Incheon Metropolitan City (Mayor Park Chan-dae) held a memorial ceremony at the Memorial Tower in Subong Park, Michuhol-gu, to mark the 81st Liberation Day ...

Read more

La Ville d’Incheon rend hommage au monument aux morts du parc Subong à l’occasion du 81e anniversaire de la Libération

  La Ville métropolitaine d’Incheon (maire : Park Chan-dae) a organisé, à l’occasion du 81e anniversaire de la Libération, une cérémonie de recueillement au monument ...

Read more

仁川市迎第81个光复节 参谒寿峰公园显忠塔

  仁川广域市(市长朴赞大)迎来第81个光复节,在弥邹忽区寿峰公园显忠塔举行参谒仪式,缅怀殉国先烈与爱国志士的牺牲。此次活动旨在重温为祖国自 ...

Read more

Incheon City Distributes Support Supplies to Pet-Friendly Restaurants

  The Incheon Metropolitan Government (Mayor Park Chan-dae) is distributing support supplies—including signboards, hand sanitizer, wet wipes, and waste bags—to establishments registered as pet-friendly restaurants ...

Read more

Incheon distribue des articles de soutien aux restaurants accueillant les animaux de compagnie

  La ville métropolitaine d’Incheon (Incheon, maire Park Chan-dae) distribue des articles de soutien – panneaux, gel hydroalcoolique, lingettes humides et sacs à déjections – ...

Read more

仁川市向宠物友好餐厅发放支持物品

  仁川广域市(市长朴赞大)面向已登记为宠物同行餐厅的店铺,发放标识牌、免洗洗手液、湿巾、粪便袋等支持物品。此举旨在协助自今年3月起正式实施 ...

Read more

Ministry of Science and ICT Announces Director-Level Personnel Reassignments

  The Ministry of Science and ICT has carried out a round of director-level reassignments effective Aug. 18. Under the reshuffle, Han So-hee (韓昭喜) has ...

Read more

Le ministère des Sciences et des TIC procède à un mouvement de mutation au niveau des chefs de service

  Le ministère des Sciences et des Technologies de l’information et de la communication (Ministry of Science and ICT) a procédé à un mouvement de ...

Read more

韩国科学技术信息通信部实施处长级调动人事

  韩国科学技术信息通信部于8月18日实施处长级调动人事。在此次人事调整中,韩昭喜(韩昭喜)被任命为多边合作官。     ...

Read more

재난 대응 인력 손목에 ‘핵심 정보’…재난안전통신망 전용 스마트워치 개발 착수

  경찰·소방·지방정부 공무원 등 재난현장 대응 인력이 여러 통신장비를 동시에 휴대해야 하는 부담을 덜 수 있는 전용 스마트워치가 개발된다. 과학기술정보통신부(부총리 겸 장관 배경훈)와 행정안전부(장관 윤호중)는 ...

Read more

科技信息通信部举行应对GPS电波干扰的军民官联合实兵演练

  科学技术信息通信部(副总理兼科学技术信息通信部长官裴敬勋)于8月19日下午2时,以真实想定GPS电波干扰情形的方式,举行了军民官联合模拟 ...

Read more

인천 내항 1·8부두, 해양문화 도심으로 다시 태어난다

  20년 넘게 시민의 발길이 닿지 못했던 인천항 내항 1·8부두가 바다와 공원이 어우러진 해양문화 공간으로 탈바꿈한다. 인천광역시(시장 박찬대)는 인천항 내항 1·8부두 재개발사업의 실시계획이 8월 20일 ...

Read more

강화군, 근골격계 유해요인조사 완료…13개 공정 맞춤 개선 추진

  강화군이 관공서 현장 근로자의 근골격계질환을 예방하기 위해 18개 부서 119개 공정을 대상으로 유해요인조사를 마치고, 개선이 필요한 것으로 확인된 13개 공정에 대해 공정별 맞춤 조치에 ...

Read more

인천시, ‘2045 도시기본계획’ 시민계획단 모집…20년 미래 시민이 그린다

  인천광역시가 20년 뒤 인천의 미래상을 시민과 함께 설계하기 위해 ‘2045 인천도시기본계획’ 시민계획단을 모집한다. 접수는 8월 18일부터 26일까지 진행되며, 인천시민이면 누구나 신청할 수 있다.   ...

Read more

인천 ‘Lost & Found’ 캠페인 영상, 열흘 만에 4,500만 조회

  인천광역시가 지난 8월 10일 공개한 도시브랜드 캠페인 영상 ‘Lost & Found’가 게시 열흘 만에 인스타그램에서 4,500만 회 조회를 기록하며 화제를 모으고 있다. 축제 현장에서 ...

Read more

[银色桥梁] 第4卷 · 第7章 · 一通十天没打的电话:我在中韩两国老人身边看到的诈骗漏洞

那天我在首尔九老区一家老年福祉馆做完访谈准备离开时,一位七十岁出头的大婶叫住了我。她手里攥着手机,屏幕上是一条短信,写着”您涉嫌洗钱,请立 ...

Read more

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제33화: 광개토왕릉비 – 1500년 만의 재발견

高 THE KOREAN TODAY 역사는 살아있다 고구려 편 제33화: 광개토왕릉비 – 1500년 만의 재발견 돌 하나가 나라 하나의 역사를 증언할 수 있을까. 높이 6.39미터, 무게 ...

Read more

[History Lives On – Goguryeo Series] Episode 33: The Gwanggaeto Stele – Rediscovered After 1,500 Years

高 THE KOREAN TODAY History Lives On The Goguryeo Chronicle Episode 33: The Gwanggaeto Stele – Rediscovered After 1,500 Years Can a single slab of ...

Read more

[Day 86] A Second Blade at Yanjin

WIA

🏯 [Day 86] A Second Blade at Yanjin March · *The Woman Beneath the Moonlight* | about 3 min read 삼국지 365 · Day 86 ...

Read more

하남시, 폐현수막 39.5톤 자원화…대학생과 앞치마 제작

  하남시가 해마다 대량 배출되는 폐현수막을 생활용품으로 바꾸는 자원순환 사업을 확대하고 있다. 자연에서 쉽게 분해되지 않는 현수막을 다시 사용함으로써 폐기물 발생량과 처리 과정의 환경 부담을 ...

Read more

구민의 생명과 안전을 최우선으로 안전한 남동구 만들기 –

남동구, 다중이용시설 테러 대응 및 실제 대피 훈련 실시 [코리안투데이] 구민의 생명과 안전을 최우선으로 안전한 남동구 만들기 – (사진 제공: 남동구청) 인천 남동구는 지난 19일 ...

Read more

벽산아파트경로당 정기조 회장, 만수3동에 따뜻한 나눔 실천

인천 남동구 만수3동 행정복지센터는 벽산아파트경로당 정기조 회장으로부터 지역 내 어려운 이웃을 위한 성금 50만원을 기탁받았다고 20일 전했다. [코리안투데이] 벽산아파트경로당 정기조 회장, 만수3동에 따뜻한 나눔 실천 ...

Read more

永宗区、女性1人世帯・店舗にホームカム・非常ベルなど防犯装備を支援

  仁川永宗区(区庁長ソン・ファジョン)が、犯罪や防犯に脆弱な女性1人世帯と、女性が運営する1人店舗を対象に、オーダーメイド型の防犯装備の設 ...

Read more

Yeongjong-gu, Home Cameras, Emergency Bells and Other Security Devices for Women Living Alone, Female-Run Shops

  Incheon's Yeongjong-gu District (Mayor Son Hwa-jeong) is launching a project to provide customized security equipment for single-woman households and one-person shops run by women ...

Read more

Chủ tịch quận Yeonsu Lee Jae-ho đạt mốc tổng số tiền quyên góp 10 triệu won cho quỹ học bổng

  Quận Yeonsu (Chủ tịch quận Lee Jae-ho) ngày 20 cho biết Chủ tịch quận Lee Jae-ho đã trao tiền quyên góp cho Quỹ học ...

Read more

제물포구 율목동, 취약계층 안부 살피는 ‘띵동! 잘 지내시죠?’ 시작

  인천 제물포구 율목동 지역사회보장협의체(민간위원장 엄영숙)가 지난 18일 관내 취약계층 10가구를 찾아 식량꾸러미를 전달하며 '율목안심이웃 띵동! 잘 지내시죠?' 사업의 첫 안부 인사를 진행했다.     [코리안투데이] ...

Read more

李在昊延寿区厅长向奖学财团累计捐赠额达1000万韩元

  延寿区(区厅长李在昊)20日表示,李在昊区厅长向延寿큰재奖学财团捐款,使累计捐赠额达到1000万韩元。    &nb ...

Read more

제물포구 연안동, 민관협력체 ‘연안동 사랑회’ 출범

  인천 제물포구 연안동(동장 김상규)이 지난 18일 동 행정복지센터에서 자생단체와 유관기관, 지역사회 관계자들이 한자리에 모인 가운데 민관협력 조직 '연안동 사랑회' 출범식을 열고 본격적인 활동에 들어갔다. ...

Read more

イ・ジェホ延寿区庁長、奨学財団への累積寄託額1千万ウォン達成

  延寿区(区庁長イ・ジェホ)は、イ・ジェホ区庁長が延寿クンジェ奨学財団に寄付金を伝達し、累積寄託額が1千万ウォンに達したと20日明らかにし ...

Read more

구로구, ‘2026 전국 지방정부 일자리대상’ 2개 부문 수상

  생애주기별 맞춤형 지원…지난해 일자리 1만 6,846개 창출   구로구가 19일 고용노동부가 주관한 ‘2026 전국 지방정부 일자리대상’에서 일자리 공시제 부문 우수상과 우수사업 부문 최우수상을 수상했다. ...

Read more

구로구, 방송인 박경림 초청 ‘구로평생학습 명사특강’ 개최

  8월 24일부터 선착순 300명 모집…누구나 무료 수강 가능   구로구(구청장 장인홍)가 구민들의 평생학습 기회를 확대하고 삶의 질을 높이기 위해 오는 9월 22일 오후 2시 ...

Read more

하남시, 공원·산책로 반려견 야간 단속…위반 시 과태료 최대 60만 원

  하남시가 반려견 관련 주민 불편을 줄이고 책임 있는 반려문화를 확산하기 위해 오는 9월까지 야간 집중 단속에 나선다. 반려인의 이용이 많은 공원과 산책로에서 안전조치와 배설물 ...

Read more

구로구, 2026년 을지연습 돌입…비상대비태세 점검

  첫날 전 직원 특별안보교육, 20일 공습 대비 민방위훈련   구로구(구청장 장인홍)가 18일부터 21일까지 3박 4일간 ‘2026년 을지연습’을 실시하고 비상대비태세 점검에 나섰다.   을지연습은 전시·사변 ...

Read more

제물포구 미래교육지원센터, 개관 1주년 맞아 ‘꿈틀꿈틀 미래 페스타’

  인천 제물포구(구청장 김찬진) 미래교육지원센터가 개관 1주년을 맞아 다음달 2일부터 30일까지 한 달간 '2026 꿈틀꿈틀 미래 페스타'를 연다. 센터 개관 이후 처음 맞는 기념 행사로, ...

Read more

Yeonsu-gu District Mayor Lee Jae-ho’s Cumulative Donations to Scholarship Foundation Reach 10 Million Won

  Yeonsu-gu District (Mayor Lee Jae-ho) announced on the 20th that Mayor Lee Jae-ho's cumulative donations to the Yeonsu Keunjae Scholarship Foundation have reached 10 ...

Read more

영종구, 여성 1인 가구·점포에 홈캠·비상벨 등 방범장비 지원

  인천 영종구(구청장 손화정)가 범죄와 보안에 취약한 여성 1인 가구와 여성이 운영하는 1인 점포를 대상으로 맞춤형 방범장비 설치를 지원하는 사업에 나선다.     [코리안투데이] 2026 여성안심드림 ...

Read more

Huyện Ongjin thông báo triệu chứng sớm của bệnh tim mạch, mạch máu não qua ‘Thử thách Walk-On Red Circle’

  Huyện Ongjin (huyện trưởng Jang Jeong-min) triển khai chiến dịch nâng cao nhận thức của người dân về triệu chứng sớm của các bệnh ...

Read more

손화정 영종구청장, LH 청라영종사업본부 방문… "정책협의체 참여해달라"

  손화정 인천 영종구청장이 인천국제공항과 경제자유구역, 택지개발지구가 뒤섞여 있는 영종지역 특유의 행정 복잡성을 해소하기 위해 한국토지주택공사(LH)와의 상시 협력체계 구축에 나섰다.     [코리안투데이] 손화정 영종구청장 LH ...

Read more

瓮津郡通过’WalkOn红圈挑战’宣传心脑血管疾病早期症状

  瓮津郡(郡守张贞敏)将通过步行实践活动,提高居民对心肌梗塞、脑卒中等心脑血管疾病早期症状的认知。瓮津郡保健所20日表示,将与仁荷大学医院 ...

Read more

甕津郡、「ウォークオン・レッドサークルチャレンジ」で心脳血管疾患の初期症状を周知

  甕津郡(郡守 チャン・ジョンミン)は、ウォーキングの実践を通じて心筋梗塞や脳卒中などの心脳血管疾患の初期症状に対する住民の認識を高めるキ ...

Read more

Ongjin-gun County Raises Awareness of Early Symptoms of Cerebrocardiovascular Disease with ‘Walk-On Red Circle Challenge’

  Ongjin-gun County (Governor Jang Jeong-min) is launching a campaign to raise residents' awareness of the early symptoms of cerebrocardiovascular diseases such as myocardial infarction ...

Read more

옹진군, ‘워크온 레드서클 챌린지’로 심뇌혈관질환 조기증상 알린다

  옹진군(군수 장정민)이 걷기 실천을 통해 심근경색증과 뇌졸중 등 심뇌혈관질환의 조기 증상에 대한 주민들의 인식을 높이는 캠페인에 나선다. 옹진군보건소는 인하대병원 인천권역심뇌혈관질환센터와 공동으로 오는 9월 1일부터 ...

Read more

[실버 브릿지] 제4권 · 제11장 · 길 위에서 다시 청춘을, 구로에서 만난 어르신의 질문 하나

저는 지난달 구로의 한 경로당에서 어르신들과 마주 앉아 이야기를 나누다가, 예상치 못한 질문 하나를 받았습니다. “박 기자, 다음 달에 어디 가느냐고 서로한테 그렇게 물어. 이상해?” ...

Read more

지역 사회와 소통하고 활력을 나누는 청년 참여형 축제 –

남동구, 『2026 청년의 날 남동런』 개최 [코리안투데이] 지역 사회와 소통하고 활력을 나누는 청년 참여형 축제 – (사진 제공: 남동구청) 인천 남동구는 청년의 날(9월 19일)을 맞아 ...

Read more

[디지털치유론] 500만원짜리 헤드셋 없이, 오늘 밤부터 시작하는 법

K-치유의 기준, 한국통합치유협회(KIHA) 협회장 송정숙입니다.   지난주 화요일, KIHA 강의실 한쪽 구석에 헤드셋 하나가 놓여 있었습니다. 시연용으로 빌려온 것이었는데, 일흔을 넘긴 회원 한 분이 그 ...

Read more

만수5동, 주거 환경 개선으로 고독사 위기가구 삶의 희망 전달

인천 남동구 만수5동 행정복지센터는 사회적 고립과 실직으로 어려움을 겪던 청·장년 1인 가구를 대상으로 주거 환경 개선 서비스를 지원했다고 20일 전했다. [코리안투데이] 만수5동, 주거 환경 개선으로 ...

Read more

남동구, 소래포구전통어시장서 “여름철 식중독 예방” 캠페인 실시

인천시 남동구는 여름철 식중독 발생을 선제적으로 예방하기 위해 소래포구전통어시장에서 상인과 방문객을 대상으로 “식중독 예방 캠페인”을 실시했다고 10일 밝혔다. [코리안투데이] 남동구, 소래포구전통어시장서 “여름철 식중독 예방” 캠페인 ...

Read more

구월1동, 한울봉사회와 취약계층 전기안전 봉사활동 실시

인천시 남동구 구월1동 행정복지센터(동장 백미송)는 지난달 31일 한울봉사회(회장 한순호)와 한울봉사회 후원회((주)거산파워텍 대표 박규석)가 여름철을 맞아 취약계층을 위한 전기 안전 봉사활동을 펼쳤다고 5일 전했다. [코리안투데이] 구월1동, ...

Read more

– 남동산단 맞춤형 인재 양성으로 ‘남동대전환’ 본격화 –

남동구, 한국폴리텍Ⅱ대학·(사)남동경협과 맞손… [코리안투데이] – 남동산단 맞춤형 인재 양성으로 ‘남동대전환’ 본격화 – (사진 제공: 남동구청) 인천 남동구는 구청장 집무실에서 한국폴리텍Ⅱ대학, (사)남동국가산업단지 경영자협의회와 ‘남동구민 직업능력 개발 ...

Read more

남동문화재단 소래역사관, 유휴공간 활용한 ‘협궤문고’ 조성

인천 남동문화재단은 소래역사관 방문객들에게 편안한 휴식과 공공 편의 서비스를 제공하기 위해 이달 초부터 소래역사관 유휴공간을 활용한 ‘협궤문고’를 운영한다고 20일 밝혔다. [코리안투데이] 남동문화재단 소래역사관, 유휴공간 활용한 ...

Read more

만수6동, 지역사회 발전을 위한 8월「기관장 협의회」 회의 개최

인천 남동구 만수6동 행정복지센터는 지역 내 현안 논의를 위한 기관장 협의회 회의를 개최했다고 지난 18일 전했다. [코리안투데이] 만수6동, 지역사회 발전을 위한 8월「기관장 협의회」 회의 개최 ...

Read more

만수2동, “건강한 여름나기를 위한 경로당 환경정비”실시

인천 남동구 만수2동 행정복지센터는 통장자율회 회원들과 함께 건강한 여름나기를 위해 관내 경로당 8개소를 대상으로 환경정비를 실시했다고 18일 전했다. [코리안투데이] 만수2동, “건강한 여름나기를 위한 경로당 환경정비”실시 ...

Read more

만수3동, 통합돌봄 대상자 가정 방문해 안부 확인

인천 남동구 만수3동 행정복지센터는 최근 통합돌봄 서비스 이용 대상자를 직접 방문해 건강과 생활 실태를 살피고 후원 물품을 전달했다고 19일 전했다. [코리안투데이] 만수3동, 통합돌봄 대상자 가정 ...

Read more

하남 자연녹지 70.14㎢ 토지거래허가구역 지정

  하남시 24개 법정동의 자연녹지지역 전체가 토지거래허가구역으로 묶였다. 신규 주택공급 후보지와 공공주택지구 주변에서 발생할 수 있는 땅값 상승과 투기성 거래를 억제하기 위한 조치로, 일정 규모를 ...

Read more

만수6동 통장공동체 「행복주머니 통통」, 어린이들과 요리체험

인천 남동구 만수6동 행정복지센터는 통장공동체 모임 「행복주머니 통통」이 여름방학을 맞은 지역 어린이들과 함께 ‘롤유부초밥 & 바나나퐁듀 만들기’ 체험 프로그램을 운영했다고 14일 전했다. [코리안투데이] 만수6동 통장공동체 ...

Read more

구월3동 주민자치회, 지역아동센터 아동들에게 영화관람 체험 지원

인천 남동구 구월3동 주민자치회는 관내 구월3동 지역아동센터 아동 12명을 대상으로 영화관람 체험을 진행하며 아이들에게 즐거운 문화 체험의 기회를 마련하였다고 20일 전했다. [코리안투데이] 구월3동 주민자치회, 지역아동센터 ...

Read more

서창2동, ‘가장맛있는족발 서창점’착한가게 현판 전달

인천 남동구 서창2동 행정복지센터는 최근 지역 내 위치한 ‘가장맛있는족발 서창점(대표 민병현)’에 착한가게 현판을 전달했다고 13일 전했다. [코리안투데이] 서창2동, ‘가장맛있는족발 서창점’착한가게 현판 전달 (사진 제공: 남동구청) ...

Read more

만수1동, 주거취약가구에“깨끗한 집, 따뜻한 돌봄”지원

인천시 남동구 만수1동 행정복지센터는 이번 달 5일부터 6일까지 인천남동지역자활센터와 함께 주거환경이 취약한 중장년 1인 가구를 대상으로 주거환경 개선사업을 실시했다고 12일 전했다. [코리안투데이] 만수1동, 주거취약가구에“깨끗한 집, ...

Read more

논현1동 통장자율회, 복지사각지대 발굴 캠페인 실시

인천 남동구 논현1동 통장자율회는 통장 공동체 모임(희망배달부) 활동으로 지역 내 복지사각지대에 놓인 이웃을 발굴하고 주민들의 관심과 참여를 높이기 위해 ‘복지사각지대 발굴 캠페인’을 실시했다고 11일 전했다. ...

Read more

남동문화재단,‘내 안의 드라마를 깨우는 글쓰기’ 교육 운영

인천 남동문화재단은 만월종합사회복지관과 함께 이번 달 24일부터 성인 대상 문화예술 교육 프로그램 ‘내 안의 드라마를 깨우는 글쓰기’를 운영한다고 18일 전했다. [코리안투데이] 남동문화재단,‘내 안의 드라마를 깨우는 ...

Read more
WIA Family · 88개 언어 무료 학습 게임 — WIAverse →