News feed - 508 중 53 번째 페이지 - 코리안투데이 경기하남

남동구, 제26회 소래포구축제 한 달 앞두고 막바지 준비에 ‘총력’

K-Culture

분야별 준비 사항 ․ 협업 체계 최종 점검 – 인천 남동구는 지난 1일 남동구청 은행나무홀에서 구청장을 비롯한 각 부서장이 참석한 가운데 소래포구축제 추진보고회를 개최하고, 축제 ...

경제

인천광역시가 엣지 AI 기반 대드론 기술을 특화 분야로 하는 방위산업 생태계 조성에 착수했다. 인천시(시장 박찬대)는 2일 ‘인천 방산혁신클러스터 지역협의회’를 열고 위원 위촉과 함께 ‘인천방산혁신클러스터 ...

사회

박인규 과학기술정보통신부 과학기술혁신본부장이 9월 2일 경상국립대학교를 찾아 항공우주 전공 대학(원)생들과 만나 연구와 진로, 지역 정착 방안을 놓고 의견을 나눴다. 청년의 목소리를 과학기술 정책의 출발점으로 ...

K-Culture

청렴 리더십 강화로 청렴도 up! – 인천 남동구는 간부공무원의 청렴 리더십을 강화하고 공정하고 신뢰받는 조직문화를 조성하기 위해 5급 이상 간부공무원을 대상으로 ‘간부공무원 청렴도 평가’를 실시한다고 ...

사회

Incheon's Yeongjong-gu District (Mayor Son Hwa-jeong) held the first admission ceremony for its senior college on Sept. 1, marking the launch of a new ...

K-Culture

인천 남동구는 데이터 기반 행정의 중요성을 알리고 구민의 공공데이터 활용과 관심을 높이기 위해 지난달 28일 남동구 일대에서 데이터 기반 행정 캠페인을 추진했다고 3일 밝혔다. 이번 ...

사회

인천 영종구(구청장 손화정)가 출범 이후 처음 문을 연 노인대학이 지난 1일 첫 입학식을 열고 지역 어르신들의 새로운 배움을 시작했다. 손화정 구청장은 영종복합문화센터에서 열린 ‘(사)대한노인회 ...

WIA

🏯 [Day 100] A Second Step of the Three Visits (Midway Peak of 365) March · *The Woman Beneath the Moonlight* | about 3 min ...

K-Culture

찾아가는 전통공연 ‘얼쑤’ 9월 6일 하반기 포문 인천광역시(시장 박찬대)는 시민들이 일상 속에서 우리 전통문화의 흥취를 가까이서 향유할 수 있도록 마련한 ‘2026 찾아가는 전통공연 얼쑤’ 하반기 ...

사회

인천 영종구(구청장 손화정)가 지난 8월 31일 관내 초·중·고등학교장을 초청해 간담회를 열고, 지역 교육 현장의 목소리를 직접 청취하는 자리를 마련했다. 영종구와 학교가 함께 교육 환경을 ...

사회

Quận Michuhol sẽ tổ chức kiểm tra an toàn xe hơi miễn phí nhằm hỗ trợ người dân có hành trình về quê và ...

칼럼

去年秋天在成都出差,行程之间空出半天,我没有去宽窄巷子拍照,而是绕道人民公园,推开了鹤鸣茶馆那扇被摸得发亮的木门。屋里坐满了人,竹椅吱呀作响,茶香混着 ...

역사는 살아있다

夫 THE KOREAN TODAY 역사는 살아있다 부여·삼한 편 제4화: 금와왕과 대소왕 – 동부여, 그리고 주몽이 떠난 자리 한 왕이 진창에 빠진 말 위에서 목이 잘렸다. ...

사회

未秋忽区为帮助居民在中秋节期间安全往返家乡，将开展汽车免费安全检查活动。 [The Korean ...

역사는 살아있다

夫 THE KOREAN TODAY History Lives On The Buyeo & Samhan Chronicle Episode 4: King Geumwa and King Daeso – Eastern Buyeo, and the Place ...

K-Culture

폭력은 줄이고, 존중은 더하고 – 인천 남동구는 제31회 양성평등주간을 기념하여 지난달 31일, 인천 석천초등학교 일원에서 안전하고 평화로운 등하굣길 조성과 건강한 양성평등 문화 확산을 위한 ‘폭력 ...

사회

美秋忽区が秋夕(チュソク)の名節を控え、住民の安全な帰省・帰宅道を助けるための自動車無料安全点検を実施する。 ...

칼럼

새벽 여섯 시, 광저우 홍교가도(洪桥街道)의 장자반당(长者饭堂) 앞에 줄이 늘어서 있었습니다. 저는 그 줄 맨 끝에 서서 앞선 할머니 한 분이 대나무 찜통 뚜껑을 여는 순간의 ...

K-Culture

노을 포토존·음악공연·포토카드 및 SNS 인증 이벤트 등 가을 감성 콘텐츠 마련 이번 특별 운영은 월미도의 대표 관광자원인 바다와 노을을 월미바다열차와 연계해 시민과 관광객에게 색다른 가을 ...

사회

스타키보청기 종로센터가 2026년 추석을 앞두고 가족의 실제 난청 이야기를 기록하고 공유하는 ‘2026년 9월 가족 난청 수기공모전’을 개최한다. 이번 공모전의 주제는 「이번 추석, 부모님께 ...

사회

Michuhol-gu District (Mayor Kim Chan-jin) will conduct free vehicle safety inspections ahead of the Chuseok holiday to help residents travel safely to and from ...

사회

Quận Michuhol đã bắt tay cùng Quỹ Hoksan Nanum triển khai hoạt động chia sẻ nhân dịp lễ, trao 'túi quà Phúc' cho những ...

K-Culture

인천 남동구 만수5동 통장자율회는 어려운 이웃을 돕기 위한 성금 마련을 위해 참기름과 들기름 판매 행사를 진행했다고 3일 전했다. 이번 행사는 지역 주민들의 따뜻한 관심과 참여를 ...

사회

米秋忽区が管内の森の道5区間に新たに道路名を付与し、住民の安全と生活の利便性を高める措置に乗り出した。 &nb ...

K-Culture

인천 남동구는 출생 직후 집중적인 치료가 필요한 미숙아 및 선천성이상아 가정의 경제적 부담을 덜고, 아이들이 건강하게 성장할 수 있도록 의료비 지원사업을 추진한다고 3일 밝혔다. 미숙아와 ...

사회

미추홀구가 추석 명절을 앞두고 주민들의 안전한 귀성·귀경길을 돕기 위한 자동차 무료 안전점검을 실시한다. [코리안투데이] 자동차 무료 안전점검 현장 © 김미희 기자 구 ...

K-Culture

‘사운드 플래닛 페스티벌 2026’개최 페스티벌을 개최하며, 단발성 행사를 넘어 체류형 관광 활성화에 본격 시동을 건다. 인천광역시(시장 박찬대)는‘사운드 플래닛 페스티벌 2026’이 오는 9월 5일부터 6일까지 이틀간 ...

사회

Michuhol-gu District (Mayor Kim Yun-sik) has taken steps to enhance resident safety and daily convenience by assigning new road names to five forest trail ...

환경

의정부시가 지역 발전과 주민 생활환경에 영향을 미치는 주요 사업 현장을 직접 찾아 추진 상황을 점검하고 향후 발전 방향을 모색했다. 김원기 의정부시장은 민선 9기 주요 ...

K-Culture

인천광역시(시장 박찬대)는 오는 9월 7일부터 8일까지 이틀간 송도컨벤 시아에서 ‘2026 인천 국제재난복원력 지도자 포럼’을 개최한다고 밝혔다 올해로 5회째를 맞는 이번 포럼은 인천시와 유엔재난위험경감사무국(UNDRR) 동북아사무소, 인천연구원이 ...

사회

미추홀구가 학산나눔재단과 손잡고 추석을 앞두고 지역 내 어려운 이웃에게 '복(福) 꾸러미'를 전달하는 명절 나눔 활동을 펼쳤다. [코리안투데이] 추석맞이 복 꾸러미 전달식 © 김미희 ...

K-Culture

연수구(구청장 이재호)는 지난 2일 지역 주요 현안의 조속한 해결과 제도 개선을 위해 국회를 방문해 소관 상임위원회에 정책 건의 사항을 전달했다고 밝혔다. 이번 방문은 민선 9기 ...

사회

Quận Jemulpo, thành phố Incheon (Quận trưởng Kim Chan-jin) sẽ thực hiện tiêm phòng cúm miễn phí cho toàn thể người dân trong quận ...

K-Culture

인천 남동청소년센터(관장 이용찬)는 인천광역시 동부교육지원청과 협력해 8월 한 달간 초등학교 1~4학년을 대상으로 ‘지역연계 주말 늘봄학교’를 운영했다고 3일 밝혔다. ‘주말 늘봄학교’는 정규수업 외 학교 안팎의 다양한 ...

사회

미추홀구가 관내 숲길 5개 구간에 새롭게 도로명을 부여하며 주민 안전과 생활 편의를 높이는 조치에 나섰다. [코리안투데이] 새로 부여된 숲길 도로명 표지판 © 김미희 ...

K-Culture

창작 판소리극 는 저출산·고령화 시대에 새로운 가족 문제로 떠오른 ‘황혼육아’를 소재로, 웃음과 감동을 버무려 풀어낸 작품이다. 판소리의 멋과 마당극의 재미, 그리고 누구나 공감할 수 있는 ...

사회

仁川济物浦区（区厅长金灿镇）将于10月22日起在辖区内50家委托医疗机构，面向全体区民免费实施流感疫苗接种。此次事业的核心，是将此前未纳 ...

K-Culture

는 2일 인천광역시의회에서 ‘지하 역사 공 기질 관리 현황 및 선제적 대응 방안’ 정책 소통 토론회를 개최했다고 밝혔다. 이번 행사는 매년 인천시 15개 공사·공단 및 ...

사회

인천 제물포구(구청장 김찬진)가 지난달 29일 인천아트플랫폼 중앙광장 일대에서 '2026년 제물포구 청소년어울림마당 젬페스타'를 열었다. 이날 행사에는 청소년과 지역주민 500여 명이 참여해 성황을 이뤘다. [코리안투데이] ...

K-Culture

학대피해아동쉼터 운영 위·수탁 협약 체결 인천 남동구는 지난달 31일 구청장 집무실에서 ‘사회복지법인 풍성하게’(대표 이형린)와 학대피해아동쉼터 운영을 위한 위·수탁 협약을 체결했다고 3일 밝혔다. 이번 협약에 따라 ...

사회

仁川チェムルポ区(区庁長キム・チャンジン)は、来る10月22日から管内委託医療機関50カ所で全区民を対象にインフルエンザ予防接種を無料で ...

사회

인천 제물포구육아종합지원센터(센터장 김은선)가 개소 2주년을 맞아 지난달 27일 송림청사 소나무홀에서 명사 초청 강연회를 열었다. 이날 강연에는 영유아 자녀를 둔 양육자와 보육교직원들이 참석했다. [코리안투데이] ...

K-Culture

인천에서 펼쳐진다. 인천광역시(시장 박찬대)는 오는 9월 12일(토) 인천글로벌캠퍼스 체육관 에서 인천아빠육아천사단 가족과 인천시민 등 500여 명이 참가하는 2026년 아이사랑 한마당 “‘응답하라! 7080–아빠는 골목대장”을 개최한다고 밝혔다. ...

사회

인공지능이 단순한 업무 보조를 넘어 아이디어를 실제 서비스와 콘텐츠로 구현하는 창작·창업의 핵심 도구로 자리 잡고 있는 가운데, 한국열린사이버대학교 인공지능융합학과가 AI 시대의 새로운 개발 방식인 ...

K-Culture

2+1은 원래 반가운 말입니다. 하나를 더 얻는 느낌이 있기 때문입니다. 그런데 정동혁 시인의 「착각」에서는 그 숫자가 뜻밖에도 마음을 저미게 합니다. [코리안투데이] 정동혁 시인의 ...

사회

Jemulpo-gu District (Mayor Kim Chan-jin) in Incheon announced that it will provide free influenza vaccinations to all residents starting Oct. 22 at 50 designated ...

사회

The Gwacheon National Science Museum has prepared programs that let every generation enjoy science in its own way, moving beyond the common notion that ...

사회

Le Musée national des sciences de Gwacheon (Gwacheon National Science Museum) a conçu des programmes permettant à toutes les générations de savourer la science ...

칼럼

K-치유의 기준, 한국통합치유협회(KIHA) 협회장 송정숙입니다. 지난주 늦더위가 한풀 꺾인 오후, 협회 세미나실에는 선풍기 바람과 종이 넘기는 소리만 낮게 깔려 있었습니다. 자연치유사 보수교육 시간, 한 회원이 ...

사회

Ganghwa-gun (Mayor Park Yong-cheol) will begin lending confined-space work safety equipment free of charge to small local private businesses and livestock farms starting this ...

사회

Le district de Ganghwa (Ganghwa-gun), dirigé par le maire Park Yong-cheol, prêtera gratuitement, à partir de septembre prochain, des équipements de sécurité pour le ...

WIA

🏯 [Day 98] 母书伪四月 · 万念俱舍之夜 | 约三分钟 삼국지 365 · Day 98 · Book 1《星辰聚会》 🔴 立即通过24/ ...

사회

인천광역시가 그동안 공영주차장 중심으로 제공해 온 실시간 주차정보 서비스를 민영주차장까지 확대한다. 흩어져 있던 주차 정보를 한곳에 모아 시민들이 빈자리를 미리 확인하고 찾아갈 수 있게 ...

WIA

🏯 [Day 99] 初訪廬四月 · 萬念俱捨之夜 | 約三分鐘 삼국지 365 · Day 99 · Book 1《星辰聚會》 🔴 立即透過24/ ...

사회

The Incheon Metropolitan Government is expanding its real-time parking information service, previously centered on public parking lots, to include private parking facilities. The move ...

WIA

🏯 [Day 98] 서서의 어머니 4월 · 다 버린 밤 | 약 3분 읽기삼국지 365 · Day 98 · Book 1 「별이 모이다」 🔴 지금 ...

사회

仁川广域市将此前以公营停车场为主提供的实时停车信息服务扩展至民营停车场。此举旨在把此前分散的停车信息汇集到一处，让市民能够提前确认空位后 ...

WIA

🏯 [Day 101] 三顧草廬のひと三度目の歩み四月 · すべて捨てた夜 | 約三分の読み 삼국지 365 · Day 101 · Book 1「 ...

기술

SK Telecom and Naver Cloud have each submitted proposals as consortium leaders for the cybersecurity-specialized AI foundation model development project promoted by the Ministry ...

사회

The Incheon Metropolitan City will hold the second edition of the 「2026 Jemulpo Wave Market」, a food-themed event, over two days from Aug. 29 ...

기술

Deux consortiums, menés respectivement par SK Telecom et Naver Cloud, ont soumis leur proposition dans le cadre de l’appel à projets lancé par le ...

사회

仁川广域市将于8月29日至30日为期两天，在中区想象平台(相想플랫폼)举办以美食为主题的《2026济物浦浪潮市集》第二场。无需事先申请， ...

기술

在韩国科学技术信息通信部推进的网络安全专用AI基础模型（foundation model）开发项目招标中，SK电信（SK Telecom ...

사회

Twenty young people from Incheon walked through the historic Open Port district and Songdo in person, experiencing the Korea-China and global culture woven into ...

사회

20名仁川青年亲身走访开埠场与松岛，体验仁川当地的韩中及全球文化，并通过社交网络服务（SNS）向海内外推介。仁川广域市（市长朴赞大）26 ...

사회

La ville métropolitaine d’Incheon organise, du 29 au 30 août pendant deux jours, à la Sangsang Platform de l’arrondissement de Jung-gu, la 2e édition ...

코리안투데이 경기하남

남동구, 제26회 소래포구축제 한 달 앞두고 막바지 준비에 ‘총력’

인천시, ‘방산혁신클러스터 지역협의회’ 출범… AI 항공·대드론 방산 생태계 구축 본격화

박인규 과기혁신본부장, 경상국립대 항공우주 청년들과 현장 소통

남동구, 간부공무원 청렴도 평가 실시

Yeongjong-gu District Holds First Senior College Admission Ceremony…Elders Take Their First Step in Learning

남동구, 구민과 함께하는 데이터 기반 행정 캠페인 추진

영종구 노인대학 첫 입학식…어르신 배움 첫걸음

[Day 100] A Second Step of the Three Visits (Midway Peak of 365)

전통의 흥, 다시 시민 곁으로… 찾아가는 전통공연 ‘얼쑤’ 9월 6일 하반기 포문

손화정 영종구청장, 학교장 간담회로 교육 소통 나서

Quận Michuhol tổ chức kiểm tra an toàn xe hơi miễn phí trước dịp Tết Trung thu

[银色桥梁] 第4卷 · 第19章 · 成都茶馆的四小时与全州石墙路的五十分钟——两种"慢"里的银发智慧

[역사는 살아있다 – 부여·삼한 편] 제4화: 금와왕과 대소왕 – 동부여, 그리고 주몽이 떠난 자리

未秋忽区在中秋节前开展汽车免费安全检查

[History Lives On – Buyeo & Samhan Series] Episode 4: King Geumwa and King Daeso – Eastern Buyeo, and the Place Jumong Left Behind

남동구, 제31회 양성평등주간 기념 민·관·경 합동 캠페인

美秋忽区、秋夕控えて自動車無料安全点検を実施

[실버 브릿지] 제4권 · 제24장 · 광저우 새벽 밥상과 광주 한정식, 제가 두고 온 질문 하나

월미바다열차 타고 만나는 서해 낙조…‘월미 노을 열차’특별 운행

"이번 추석, 부모님께 다시 들려드리고 싶은 한마디”…스타키보청기 종로센터, 가족 난청 수기공모전 개최

Michuhol-gu District Conducts Free Vehicle Safety Inspections Ahead of Chuseok

Quận Michuhol trao ‘Túi quà Phúc’ đón Tết Trung thu cùng Quỹ Hoksan Nanum

만수5동 통장자율회, 이웃돕기 성금 마련을 위한 참기름 판매

米秋忽区、森の道5カ所に道路名付与…住民の安全・利便性を強化

남동구, 미숙아 및 선천성이상아 의료비 지원

미추홀구, 추석 앞두고 자동차 무료 안전점검 실시

인천시, 국내외 아티스트 70여 팀 총출동하는 ‘사운드 플래닛 페스티벌 2026’개최

Michuhol-gu District, road names assigned to 5 forest trails to boost resident safety, convenience

의정부시 주요 현장 점검…예비군훈련장 이전·복합문화융합단지 기업 유치 해법 모색

인천시, 2026 인천 국제재난복원력 지도자 포럼 개최

미추홀구, 학산나눔재단과 추석맞이 ‘복(福) 꾸러미’ 전달

기획]연수구, 취임 두 달 만에 ‘3단계 정책 건의’ 완수

Quận Jemulpo triển khai tiêm chủng cúm miễn phí cho toàn thể người dân từ ngày 22/10

남동청소년센터, 인천 동부교육지원청과 주말 늘봄학교 운영

미추홀구, 숲길 5곳에 도로명 부여…주민 안전·편의 강화

황혼육아 5년차 할마의 웃음과 감동의 육아탈출기 창작판소리 음메-기살아!

济物浦区，全区居民流感疫苗免费接种10月22日起启动

인천시의회 환경교통위원회-인천교통공사, 정책 소통 토론회 개최

제물포구 청소년어울림마당 ‘젬페스타’ 500여명 참여 성황

남동구, ‘사회복지법인 풍성하게’와

チェムルポ区、全区民インフルエンザ無料接種10月22日から

제물포구육아종합지원센터, 개소 2주년 명사 강연 성료

인천시,‘2026 아이사랑 한마당’개최로 아빠육아 적극 응원

“코딩을 몰라도 아이디어를 현실로”…한국열린사이버대학교 AI융합학과, ‘바이브코딩’ 특강 개최

[디카시 명작선-12] 그리움만 2+1

Jemulpo-gu District to Offer Free Influenza Vaccinations for All Residents Starting Oct. 22

Gwacheon National Science Museum to Present 31 ‘Science for All’ Programs Throughout September

Le Musée national des sciences de Gwacheon déploie 31 programmes «La science pour tous» tout au long du mois de septembre

[디지털치유론] 그 앱이 유독 나에게만 다르게 말을 걸었다

Ganghwa-gun to Offer Free Rental of Confined-Space Safety Equipment from September

Ganghwa-gun offrira dès septembre la location gratuite d’équipements de sécurité pour espaces confinés

[Day 98] 母书伪

인천시, 실시간 주차정보 서비스 민영주차장까지 넓힌다

[Day 99] 初訪廬

Incheon Extends Real-Time Parking Information Service to Private Parking Lots

[Day 98] 서서의 어머니

仁川市实时停车信息服务将扩展至民营停车场

[Day 101] 三顧草廬のひと三度目の歩み

Two Consortiums Led by SK Telecom and Naver Cloud Enter Contest to Develop Cybersecurity-Specialized AI Model

Incheon to Hold 2nd ‘Jemulpo Wave Market’ at Sangsang Platform on Aug. 29-30

Deux consortiums, SKT et Naver Cloud, participent à l’appel à projets pour le développement d’un modèle d’IA spécialisé en cybersécurité

仁川市《济物浦浪潮市集》第二场8月29至30日在想象平台举办

SKT与NAVER云两大联合体参与网络安全专用AI模型开发招标

From the Open Port to Songdo… 20 Incheon Youths Bring Korea-China and Global Culture to the World

从开埠场到松岛……20名仁川青年，向世界推介韩中与全球文化

La ville d’Incheon organise la 2e édition du «Jemulpo Wave Market» les 29 et 30 août à la Sangsang Platform