코리안투데이 경기하남

영종1동向弱势群体每月送上一顿暖心餐……与水门通什锦面(수문통짬뽕)签订分享协议

  对于因经济条件所限、难得与家人外出就餐一次的邻里来说,每月将送上一顿暖心的饭菜。仁川中区영종1동地区社会保障协议体(共同委员长李哲浩、金 ...

Read more

中区施設管理公団・永宗複合文化センター入居機関、合同プロギングに乗り出す

  仁川中区施設管理公団(理事長:孫永植)が、永宗複合文化センターにともに入居する機関と手を携えて環境浄化に乗り出した。公団は23日、入居機 ...

Read more

‘제물포’라는 이름을 조각보로 엮다…인천개항박물관 특별기획전

  오는 7월 1일 인천 중구의 행정체제 개편으로 새 자치구 제물포구가 출범하는 가운데, '제물포'라는 이름 자체를 주제로 삼은 전시가 같은 날 막을 올린다. (재)인천중구문화재단은 7월 ...

Read more

仁川中区、国政施策の郡・区評価で5年連続受賞…今年は「優秀賞」

  仁川市中区が、仁川市主管の「2026年国政施策郡・区評価」で優秀賞を受賞し、財政インセンティブ1億1千万ウォンを確保した。単なる表彰にと ...

Read more

Mỗi tháng một bữa ăn ấm áp cho người yếu thế ở phường Yeongjong 1…Thỏa thuận chia sẻ với quán Sumuntong Jjamppong

  Mỗi tháng, một bữa ăn ấm áp sẽ được trao đến những người hàng xóm vốn khó có một lần đi ăn ngoài cùng ...

Read more

Tổng công ty Quản lý Cơ sở vật chất quận Jung-gu và các cơ quan thường trú tại Trung tâm Văn hóa Phức hợp Yeongjong cùng tham gia chiến dịch plogging

  Tổng công ty Quản lý Cơ sở vật chất quận Jung-gu, thành phố Incheon (Chủ tịch Hội đồng quản trị Son Yeong-sik) đã bắt ...

Read more

新たな出発を切る済物浦区、過去と現在を「チョガッポ」で結ぶ特別展を開催

  来る7月1日、行政体制の改編により新たに発足する済物浦区の名称に着目した展示が用意される。(財)仁川中区文化財団は、7月1日から仁川開港 ...

Read more

Quận Jung, Incheon nhận giải thưởng đánh giá quận·huyện về chính sách quốc gia 5 năm liên tiếp… năm nay là ‘Giải Xuất sắc’

  Quận Jung của thành phố Incheon đã nhận Giải Xuất sắc tại 'Đợt đánh giá quận·huyện về chính sách quốc gia năm 2026' do ...

Read more

永宗1洞の脆弱階層に毎月温かい一食を…水門通チャンポン、分かち合い協定

  経済的な事情で家族そろって一度の外食も難しい隣人たちに、毎月温かい一食が届けられる。仁川市中区永宗1洞地域社会保障協議体(共同委員長イ・ ...

Read more

중구시설관리공단·영종복합문화센터 입주기관, 합동 플로깅 나섰다

  인천중구시설관리공단(이사장 손영식)이 영종복합문화센터에 함께 입주한 기관들과 손잡고 환경정화에 나섰다. 공단은 지난 23일 입주 기관 합동으로 ESG 실천 캠페인인 ‘초록 발걸음 캠페인’을 펼쳤다고 밝혔다.   ...

Read more

全新启程的济物浦区,举办用"拼布"串联过去与现在的特别展

  一场聚焦于将在7月1日因行政体制改编而崭新启动的济物浦区之名的展览即将举行。(财)仁川中区文化财团将于7月1日起在仁川开港博物馆企划展示 ...

Read more

인천 중구, 국정시책 군·구 평가 5년 연속 수상…올해는 ‘우수상’

  인천시 중구가 인천시가 주관한 '2026년 국정시책 군·구 평가'에서 우수상을 받아 재정 인센티브 1억 1천만 원을 확보했다. 단순한 표창을 넘어 실제 가용 재원이 구 살림에 ...

Read more

수문통짬뽕, 매월 영종1동 취약계층에 따뜻한 한 끼 나눔

  인천 중구 영종1동 지역사회보장협의체(공동위원장 이철호·김상권)가 지역 음식점과 손잡고 형편이 어려운 주민들에게 매달 따뜻한 식사를 대접한다. 협의체는 지난 24일 외식 기회가 적은 취약계층을 위해 지역 ...

Read more

Songdo 5-dong Block Leaders’ Council Holds ‘Our Neighborhood Clean Campaign’

  Environmental cleanup activities were carried out to directly tend to neighborhood areas closely tied to residents' daily lives. The Songdo 5-dong Block Leaders' Council ...

Read more

Quận Jemulpo khởi đầu mới, mở triển lãm đặc biệt ‘dệt’ quá khứ và hiện tại bằng tấm ‘jogakbo’

  Một triển lãm chú ý đến cái tên của quận Jemulpo, đơn vị hành chính mới ra đời từ cuộc cải tổ thể chế ...

Read more

Sumuntong Jjamppong Shares a Warm Meal Each Month With Yeongjong 1-dong’s Vulnerable Residents

  The Yeongjong 1-dong Community Security Council (Co-Chairs Lee Cheol-ho and Kim Sang-kwon) in Jung-gu, Incheon, has joined hands with a local restaurant to provide ...

Read more

松島5洞(ソンド5ドン)統長自律会、「わが街クリーンキャンペーン」を実施

  住民の生活に密着した街のあちこちを自ら手入れするための環境美化活動が繰り広げられた。延寿区(ヨンスグ)松島5洞統長自律会(会長キム・グム ...

Read more

새 출발 제물포구, 과거와 현재를 ‘조각보’로 엮은 특별전 연다

  오는 7월 1일 행정체제 개편으로 새롭게 출범하는 제물포구의 이름에 주목한 전시가 마련된다. (재)인천중구문화재단은 7월 1일부터 인천개항박물관 기획전시실에서 특별기획전 ‘제물포 조각보 : All about Chemulpo’를 ...

Read more

水門通チャンポン、毎月ヨンジョン1洞の生活困窮層に温かい一食を分かち合い

  仁川中区ヨンジョン1洞地域社会保障協議体(共同委員長イ・チョルホ、キム・サングォン)が地域の飲食店と手を組み、暮らし向きの厳しい住民に毎 ...

Read more

松岛5洞通长自律会开展"我们社区清洁运动"

  一场为亲手整治与居民生活息息相关的社区各处而开展的环境净化活动拉开帷幕。延寿区松岛5洞通长自律会(会长金锦珠)于本月25日在辖区内开展了 ...

Read more

Mì hải sản Sumuntong chia sẻ bữa ăn ấm áp hằng tháng cho nhóm yếu thế ở phường Yeongjong 1

  Hội đồng Bảo đảm An sinh Cộng đồng phường Yeongjong 1, quận Jung, thành phố Incheon (đồng Chủ tịch Lee Cheol-ho và Kim Sang-gwon) ...

Read more

Hội tự quản tổ trưởng dân phố phường Songdo 5 thực hiện ‘Chiến dịch Làm sạch khu phố chúng ta’

  Hoạt động vệ sinh môi trường nhằm trực tiếp chăm sóc các khu vực trong khu phố gắn liền với đời sống người dân ...

Read more

한국열린사이버대학교 인공지능융합학과, 충남 성인학습자 420명 대상 ‘AID 30+ AI 마케팅 실무 과정’ 운영

  한국열린사이버대학교 인공지능융합학과(학과장 정유채)가 교육부와 국가평생교육진흥원이 지원하는 「AID 30+ 집중과정」의 일환으로 충청남도 지역 성인학습자를 대상으로 한 ‘AI 마케팅 실무 과정’을 운영한다고 밝혔다.   이번 교육은 ...

Read more

강서구 ‘강서한울타리’, 경매 퇴거 위기 청소년 가구 보금자리 지켜…

  서울 강서구(구청장 진교훈)가 민·관 협력 사업인 ‘강서한울타리’를 통해 주택 경매로 퇴거 위기에 놓였던 한 청소년 가구의 보금자리를 지켜냈다. 법무법인 대륙아주의 무료 법률 자문과 소송 ...

Read more

송도5동 통장자율회, ‘우리동네 클린캠페인’ 실시

  주민 생활과 맞닿은 동네 곳곳을 직접 가꾸기 위한 환경정화 활동이 펼쳐졌다. 연수구 송도5동 통장자율회(회장 김금주)는 지난 25일 관내에서 환경정화 활동인 ‘우리동네 클린캠페인’을 실시했다.   ...

Read more

강서구, 화곡동 ‘강서유통시장 상점가’ 온라인 판로 넓힌다… 6~9월 포털 검색·배너광고 등 홍보 지원사업 추진

  서울 강서구(구청장 진교훈)가 화곡동 국회대로 일대에 자리한 대형 도매 상권 '강서유통시장 상점가'의 온라인 판로 확대에 나선다. 구는 중소기업 협동조합 지원사업의 일환으로 '온라인 홍보 및 ...

Read more

송도5동 통장자율회, ‘우리동네 클린캠페인’ 실시

  연수구 송도5동 통장자율회(회장 김금주)가 깨끗한 동네 만들기에 직접 팔을 걷어붙였다. 통장자율회는 지난 25일 관내 곳곳에서 환경정화 활동인 '우리동네 클린캠페인'을 펼쳤다.     [코리안투데이] 송도5동 통장자율회의 ...

Read more

Hội đồng bảo đảm an sinh xã hội phường Seonhak-dong trao quạt máy cho các hộ gia đình dễ bị tổn thương trước đợt nắng nóng

  Trước thềm đợt nắng nóng gay gắt thực sự của mùa hè, Hội đồng bảo đảm an sinh xã hội phường Seonhak-dong, quận Yeonsu ...

Read more

Quận Yeonsu diễn tập ứng phó sự cố ô nhiễm nguồn nước phối hợp giữa thành phố và quận tại sông Seunggi

  Quận Yeonsu (Quận trưởng Lee Jae-ho) đã bắt tay vào việc kiểm tra năng lực ứng phó sự cố ô nhiễm nguồn nước tại ...

Read more

仙鹤洞地区社会保障协议体,酷暑来临前向脆弱家庭发放电风扇

  在正式入夏酷暑来临之际,延寿区仙鹤洞地区社会保障协议体(委员长金正民、文美子)着手关怀那些难以抵御暑热的邻里。该协议体于本月25日亲自走 ...

Read more

미추홀구, 용현동 유흥가서 4대 폭력 예방 캠페인·합동점검

  인천 미추홀구(구청장 이영훈)가 지난 23일 용현동 유흥업소 밀집지역 일대에서 4대 폭력과 디지털 성범죄를 예방하기 위한 거리 캠페인을 펼치고, 동시에 성매매 방지 합동점검에 나섰다. 예방 ...

Read more

주안1동, 폭언·폭행 대비 특이민원 모의훈련 실시

  미추홀구 주안1동 행정복지센터(동장 하금희)가 지난 23일 민원인의 폭언·폭행 등 특이민원 상황에 대비한 모의훈련을 실시했다. 갈수록 늘어나는 민원 현장의 위협에 미리 대비하기 위한 조치다.   ...

Read more

주안7동 보장협의체, 저소득 30가구에 ‘여름나기 오이지’ 지원

  미추홀구 주안7동 지역사회보장협의체(위원장 송기석)가 지난 23일 지역 내 저소득 취약계층의 건강한 여름나기를 돕기 위해 '여름나기 오이지 지원사업'을 펼쳤다. 무더운 계절에 이웃의 식탁을 챙긴 나눔 ...

Read more

Filling Space with the Resonance of Blessing — Installation Ceramicist Yoo Seung-hyun Joins the ‘THE MAISON 2026’ Special Pavilion

  Installation ceramic artist Yoo Seung-hyun will take part in THE MAISON 2026, Korea’s leading premium living exhibition, held at COEX Hall C in Seoul ...

Read more

도화1동 마을공동체 ‘마주봄향기’, 어린이집 원아 텃밭 체험

  미추홀구 도화1동 마을공동체 '마주봄향기'(회장 이영모)가 지난 23일 공동체 텃밭에 관내 샛별어린이집 원아들을 초청해 텃밭 체험활동을 열었다. 도심 한가운데서 아이들이 자연을 직접 만지고 배우는 기회를 ...

Read more

아침은 저절로 오지 않는다

새벽을 여는 사람들 / 지은경   첫차는 언제나 만원달빛 안고 문밖을 나서는 사람들   아직 동트기 전 03시 50분. 8146번 버스첫차를 타고 출근하는 사람들버스안은 승객들로 ...

Read more

지역 업체 씨엠월드, 용현3동에 찹쌀 400포 후원

  미추홀구 용현3동 행정복지센터(동장 신상일)가 24일 지역 업체인 씨엠월드(대표 김영관)로부터 어려운 이웃을 위한 찹쌀 3㎏ 400포를 전달받았다. 지역 기업이 동네 나눔에 힘을 보탠 사례다.   ...

Read more

노후 ‘별빛골목’ 새 단장…주민·학교밖청소년이 함께 그렸다

  인천 미추홀구(구청장 이영훈)가 지난 23일 용현1·4동 주민자치회, 미추홀구학교밖청소년지원센터와 함께 '미추홀구 1호 별빛골목 벽화 재정비 활동'을 진행했다. 주민과 청소년이 직접 붓을 들어 동네 골목을 새롭게 ...

Read more

미추홀구, 민원 공무원 보호 위한 특이민원 대응 법률교육

  인천 미추홀구(구청장 이영훈)가 24일 구청 직원들을 대상으로 특이민원 대응 역량 강화 및 법률교육을 실시했다. 현장에서 폭언이나 무리한 요구에 시달리는 민원 담당자를 보호하기 위한 자리였다. ...

Read more

미추홀구 ‘테마가 있는 문화공연’ 무더위 피해 실내로

  인천 미추홀구(구청장 이영훈)가 주민들의 생활공간을 직접 찾아가는 소규모 문화공연 '2026년 테마가 있는 문화공연'을 본격적으로 이어간다. 멀리 가지 않아도 동네에서 문화예술을 누릴 수 있도록 한 ...

Read more

동춘나래도서관, 6년 만에 ‘이야기가 있는 코딩’ 공모 재선정

  연수구 동춘나래도서관이 국립어린이청소년도서관이 주관하는 어린이 독서진흥사업 '2026년 이야기가 있는 코딩' 공모사업에 선정돼 오는 7월 1일부터 22일까지 융합형 독서 프로그램을 운영한다. 책 읽기에 인공지능(AI)과 코딩을 ...

Read more

[Day 33] 鳳儀步

WIA

🏯 [Day 33] 鳳儀步 二月 · 無主之劍 | 約三分鐘 삼국지 365 · Day 33 · Book 1《星辰聚會》 數日過之朝,董卓乘車入 ...

Read more

미추홀구, 혼자 사는 여성·여성 점포에 ‘안심 장비’ 무료 지원

  인천 미추홀구(구청장 이영훈)가 혼자 사는 여성과 여성이 홀로 운영하는 점포의 범죄 불안을 덜어주기 위해 맞춤형 안심 장비를 무료로 지원한다. 구는 '2026년 여성안심드림(Dream) 사업'을 통해 ...

Read more

[Day 31] 달빛 아래의 여인

WIA

🏯 [Day 31] 달빛 아래의 여인 1월 · 별이 모이다 | 약 3분 읽기삼국지 365 · Day 31 · Book 1 「별이 모이다」 嘆中種의 그 ...

Read more

영종구 출범 코앞…민관이 함께 그린 4년 복지 청사진

  오는 7월 1일 영종구 공식 출범을 앞두고, 새 자치구가 앞으로 4년간 펼쳐 갈 복지 정책의 큰 틀을 주민과 행정이 함께 설계하는 자리가 마련됐다. 인천시 ...

Read more

[Day 34] 投げらるる画戟

WIA

🏯 [Day 34] 投げらるる画戟 二月 · 主なき刀 | 約三分の読み 삼국지 365 · Day 34 · Book 1「星が集まる」 鳳儀亭( ...

Read more

인천 중구, 13개 동 복지 담당자 직무교육…행정체제 개편 복지 공백 차단

  인천 중구가 지난 12일과 16일 이틀에 걸쳐 원도심과 영종 지역으로 나눠 '동(洞) 찾아가는 보건복지서비스 직무교육'을 실시했다. 다가오는 7월 1일 행정체제 개편을 앞두고 복지 현장의 ...

Read more

영화공간주안, ‘2026 예술영화 비평학교’ 수강생 모집

  미추홀구 영화공간주안이 영화를 깊이 있게 감상하고 자신의 생각을 글로 표현하려는 시민을 위해 ‘2026 예술영화 비평학교’를 운영한다. 단순히 영화를 보는 데서 나아가 분석하고 비평해 글로 ...

Read more

송도좋은교회, 취약계층 위해 연수구에 200만 원 전달

  인천 연수구(구청장 이재호)가 지난 10일 송도좋은교회(담임목사 류승희)로부터 지역의 어려운 이웃을 위한 후원금 200만 원을 전달받았다. 종교 단체가 지역사회와 손을 잡고 복지 사각지대를 메우는 민간 ...

Read more

“서울대 멘토가 들려주는 수험생활백서”… 구로구, 고등학생 진로 탐색 ‘촉촉콘서트’ 개최

  서울대 드림컨설턴트 참여… 1부 진로 강연·2부 12개 학과 맞춤형 멘토링   구로구(구청장 장인홍)가 오는 7월 21일 오후 2시 구로문화누리 평생학습관에서 서울대학교 멘토들과 함께하는 진로 ...

Read more

축복의 울림으로 공간을 채우다. 설치도예가 유승현, ‘THE MAISON 2026’ 특별관 참가

복의 울림으로 공간을 채우다. 설치도예가 유승현, ‘THE MAISON 2026’ 특별관 참가설치도예가 유승현이 오는 6월 25일부터 28일까지 서울 코엑스(COEX) Hall C에서 개최되는 국내 대표 프리미엄 리빙 ...

Read more

부천시 가사돌봄노동 존중 확산…국제가사노동자의 날 기념행사 성료

부천시 가사돌봄노동 존중 문화를 확산하기 위한 지역사회의 움직임이 이어지고 있다. 부천시일쉼지원센터와 성평등노동부천네트워크 등 22개 기관·단체는 제15회 국제가사노동자의 날을 맞아 공동 캠페인과 노동존중 행사를 개최하고, 가사·돌봄노동의 ...

Read more

부천문화상품 개발, 2,000년 역사 담은 지역문화 콘텐츠로 새로운 도약

부천문화상품 개발이 지역 역사와 생활문화를 연결하는 새로운 문화산업 모델로 주목받고 있다. 부천문화원과 칼천지는 부천의 역사적 가치와 지역 정체성을 담은 문화상품 개발을 위해 업무협약(MOU)을 체결하고, 시민과 ...

Read more

사주·타로·신점 한곳에서… ‘사주플랜’ 맞춤형 운세 상담 플랫폼 정식 오픈

  최근 운세 상담 시장이 온라인 플랫폼 중심으로 빠르게 변화하는 가운데, 다양한 고민을 맞춤형으로 상담받을 수 있는 운세 상담 플랫폼 ‘사주플랜’이 정식 오픈하며 관심을 모으고 ...

Read more

하남시, 이른 폭염에 얼음냉장고·물놀이장 등 생활권 대응 확대

  하남시(시장 이현재)가 예년보다 빨리 시작된 폭염에 맞춰 공원, 산책로, 정류장, 물놀이장, 취약계층 보호망을 포괄하는 여름철 대응 체계를 본격 가동한다. 올해 새로 적용되는 ‘폭염중대경보’와 ‘열대야주의보’ ...

Read more

구로구, 건강지도자와 함께하는 장애인·돌봄가족 힐링프로그램 운영

  주민 재능기부로 장애인·돌봄가족 정서 지원 및 장애인 인식개선 기대   구로구(구청장 장인홍)가 지역사회중심재활사업의 일환으로 ‘건강지도자와 함께하는 장애인 및 돌봄가족 힐링프로그램’을 운영한다.   구는 관내 ...

Read more

Ongjin-gun County Brings ‘Mind Comfort Bus’ to Baengnyeong-myeon… On-Site Psychological Support Service for Island Villages

  Incheon's Ongjin-gun County has reached out directly to residents of island areas, who are prone to falling into the blind spots of mental health ...

Read more

甕津郡、白翎面に「心の安心バス」…島の村を訪ねる心理支援サービスを運営

  仁川甕津郡が、精神健康サービスの死角地帯に置かれやすい島嶼地域の住民を直接訪ねた。     [The Ko ...

Read more

송현3동 협의체, 취약계층 어르신과 강화 오디체험 ‘동행나들이’

  인천 동구 송현3동 지역사회보장협의체(민간위원장 이재전)가 평소 바깥출입이 쉽지 않은 지역 취약계층 어르신들을 위해 직접 동행하는 봄나들이를 마련했다. 협의체는 지난 9일 어르신들과 강화군 일대를 찾아 ...

Read more

瓮津郡在白翎面运行’安心巴士’……为海岛村庄送上门的心理支援服务

  仁川瓮津郡主动走访易处于精神健康服务盲区的海岛地区居民。     [The Korean Today] 白 ...

Read more

Huyện Ongjin triển khai ‘Xe an tâm tinh thần’ tại xã Baengnyeong…Dịch vụ hỗ trợ tâm lý lưu động đến tận làng đảo

  Huyện Ongjin, thành phố Incheon đã trực tiếp tìm đến những người dân vùng hải đảo vốn dễ rơi vào điểm mù của dịch ...

Read more

송림1동, 폭염 취약계층에 ‘시원한 여름나기’ 물품 지원

  연일 무더위가 이어지는 가운데 인천 동구 송림1동 지역사회보장협의체(민간위원장 전성수)가 폭염에 취약한 주민들을 직접 찾아 여름나기 지원에 나섰다.     [코리안투데이] 송림1동 지역사회보장협의체 폭염 취약계층 물품 ...

Read more

송도2동 지사협, 발로 뛰며 복지 사각지대 찾는다…’송이송이 걷기 캠페인’

  인천 연수구 송도2동 지역사회보장협의체(위원장 전미선·정미숙)가 도움이 필요한데도 제도의 손길이 닿지 않는 위기가구를 찾아내기 위해 직접 거리로 나섰다. 협의체는 지난 10일 동 일대에서 '송이송이 걷기 ...

Read more

인천 중구보건소, 체험형 구강건강 행사 ‘큰 호응’…"구강건강도 IQ 시대"

  충치와 잇몸병은 한번 진행되면 되돌리기 어렵다는 점에서 예방이 무엇보다 중요한 질환으로 꼽힌다. 인천 중구보건소(보건소장 정한숙)가 제81회 구강보건의 날(6월 9일)을 맞아 주민이 직접 보고 만지며 ...

Read more

수도국산달동네박물관, 5개 국어 자동음성 전시해설 앱 선보인다

  인천 동구(구청장 김찬진)가 운영하는 수도국산달동네박물관이 스마트폰만 들고 전시실을 걸으면 해설이 자동으로 흘러나오는 디지털 안내 서비스를 도입한다. 박물관은 오는 30일부터 상설 전시해설 애플리케이션을 시범 운영한다고 ...

Read more

중구, 영종복합문화센터 옥상에 태양광 발전설비…연 51MWh 친환경 전력 생산

  인천 중구(구청장 김정헌)가 영종국제도시 운남동 영종복합문화센터 문화복지동 옥상에 39㎾급 태양광 발전설비를 설치하고 가동에 들어갔다. 많은 주민이 오가는 다중이용시설에 재생에너지를 직접 도입해 공공시설의 에너지 자립도를 ...

Read more
WIA Family · 88개 언어 무료 학습 게임 — WIAverse →