코리안투데이 경기하남

  仁川弥邹忽区为减少交通事故、营造更安全的道路环境，与相关机构共商对策。弥邹忽区于6月30日在弥邹忽警察署的Hanmaruteo召开� ...

  연수구(구청장 이재호)가 새로운 도약과 화합을 다짐하는 ‘민선 9기 구청장 취임식’을 열고 힘찬 출발을 알렸다. 첫 공식 일정은 오전 7시 30분 옥련동 인천상륙작전기념관 내 자유수호의 ...

  연수구(구청장 이재호)가 민선 9기 출범 첫날인 7월 1일 인천광역시에 지역 미래 발전을 위한 8대 핵심 과제가 담긴 ‘연수구 제1호 제안서’를 공식 전달했다. 이는 인천시와의 ...

부정선거! 재선거! 당일투표! 수개표!    [코리안투데이] 부정선거! 재선거! 당일투표! 수개표!  © 지승주 기자 📰 기사 원문 보기 <저작권자 ⓒ 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 ...

  仁洙区（연수구，区长李在浩〔이재호〕）将于今年7月至11月，限时运营为期5个月的'2026年地方税收欠税管理团'。该 ...

  Yeonsu-gu (연수구), under District Chief Lee Jae-ho (이재호), will temporarily operate its '2026 Local Tax Revenue Delinquency Management Team' for five months from July ...

  연수구(구청장 이재호)가 오는 7월부터 11월까지 5개월간 '2026년 지방세입 체납관리단'을 한시적으로 운영한다. 지방세 및 지방세외수입 체납액을 체계적으로 정리하고 안정적인 자주재원을 확충하기 위해 체납 유형별 맞춤형 ...

  Yeonsu-gu (연수구), Incheon — led by District Chief Lee Jae-ho (이재호) — held the '2026 Patriots and Veterans Commemoration Ceremony' on June 26 at ...

  (press release)   Yeonsu-gu Wins Grand Prize for Incheon Region at 2025 Local Government ESG Assessment   Rated 'Excellent' in Social and Governance Categories; ...

  (press release)   연수구, ‘2025년 지자체 ESG 평가’서 인천권역 대상 수상   사회·거버넌스 분야 ‘우수’…생활 밀착형 행정 성과 인정   연수구(구청장 이재호)가 ESG 행복경제연구소 ...

  Incheon’s Yeonsu-gu District (Mayor Lee Jae-ho) on July 1, the opening day of the ninth popular election term, formally delivered to the Incheon Metropolitan ...

  仁川延寿区（区庁長・李在鎬）が、民選9期発足の初日である7月1日、地域の重要懸案を整理した『延寿区第1号提案書』を仁川広域市に正式に伝達 ...

  仁川延寿区（区厅长李在昊）在民选第9届启动首日的7月1日，向仁川广域市正式递交了整理地区核心议题的"延寿区第1号建议书&quo ...

  Quận Yeonsu, Incheon (Quận trưởng Lee Jae-ho) đã chính thức trao cho Thành phố Incheon 'Đề xuất số 1 của quận Yeonsu' tổng hợp ...

  인천 연수구(구청장 이재호)는 지난 26일 보훈회관 대강당에서 국가유공자와 유족의 희생을 기리는 '2026년 호국보훈 기념행사'를 열었다. 6·25참전유공자회 연수구지회 등 지역 보훈단체 회원 130여 명이 참석한 ...

  (재)남동문화재단이 노동조합의 ‘갑질 의혹’ 조사 요구를 받아들이겠다고 24일 밝혔다. 재단은 관련 규정과 절차에 따라 공정한 조사를 진행하겠다는 입장이면서도, 노조가 제기한 일부 의혹은 사실과 다르다고 ...

  Quận Michuhol, Incheon đã cùng các cơ quan liên quan chụm đầu bàn bạc nhằm giảm tai nạn giao thông và tạo ra môi ...

  인천시 남동구 구월4동 재향군인회(회장 조학현)가 컵라면 35박스를 구월4동 행정복지센터에 후원했다고 29일 밝혔다. 후원 물품은 복지 사각지대 취약계층 35가구에 전달될 예정으로, 한여름 무더위 속 끼니 ...

  공원녹지과   남동구, 논현동 완충녹지․해오름근린공원 정비사업 완료   구민을 편하게 경제를 활기차게 남동을 새롭게   인천 남동구는 군·구 특별조정교부금 인센티브 1억 원을 투입해 논현동 ...

  연수구 동춘2동 지역사회보장협의체(위원장 이영미·심효숙)가 취약계층 아동 5세대를 대상으로 '꿈이 자라는 책 지원 사업'을 실시한다. 10월까지 월 1회 연령과 발달 단계에 맞춘 도서와 독후활동 키트를 ...

  연수구 동춘1동 행정복지센터(동장 김수현)가 지난 3월부터 추진한 ‘우리동네 생활 체감 개선 프로젝트’가 시행 3개월 만에 뚜렷한 성과를 거뒀다. 올해 상반기 시설물 정비 및 개선 ...

  하남시보건소가 관내 일부 학교에서 수인성·식품매개감염병 의심 사례가 집단으로 확인된 데 따라 학교별 현장 대응을 점검하고, 여름철 지역사회 전파를 막기 위한 방역·홍보 체계를 강화하고 있다. ...

  연수구(구청장 이재호)는 지난 6월 25일과 26일 환경오염물질 배출사업장을 대상으로 ‘2분기 민·관 합동점검’을 실시했다. 연수구 민간환경감시단 소속 주민과 함께 3개 점검반을 편성해 대기·폐수 배출시설, 날림먼지 ...

  The Guwol 2-dong Defense Council of Namdong-gu (남동구), Incheon, carried out its '2026 Security Field Trip' on the 25th, joined by more than 30 ...

  인천시 남동구 구월2동 방위협의회가 지난 25일 회원·자생단체·직원 30여 명과 함께 '2026년 안보 견학'을 실시했다. 6·25 전쟁 기념일에 맞춰 마련된 이번 행사는 안보 현장 방문을 ...

  The Nonhyeon 2-dong (논현2동) Community Welfare Center in Namdong-gu, Incheon, announced on June 27 that staff members and delegates from the Local Social Security ...

  인천시 남동구 논현2동 행정복지센터는 지역사회보장협의체 위원들과 함께 '삼겹살집 논현점'을 방문해 착한 가게 현판을 전달했다고 27일 밝혔다. 삼겹살집 논현점은 올해 새롭게 착한 가게에 가입, 매월 ...

  The Sorae History Museum (소래역사관), operated by the Namdong Culture Foundation (남동문화재단; CEO Kim Jae-yeol) in Incheon, recently held a ceremony at the museum's ...

  인천 남동문화재단(대표이사 김재열) 소래역사관이 세계 100대 사진작가로 꼽히는 최병관 작가에게 유물 기증 감사패와 기증증서를 전달하는 행사를 최근 소래역사관 2층 교육실에서 개최했다. 최 작가는 올해 ...

  The Seochang Health Life Support Center (서창건강생활지원센터), operated under the Namdong-gu (남동구) Public Health Center in Incheon, announced on the 29th that it is ...

  인천 남동구 보건소 서창건강생활지원센터가 인천건강증진협회와 연계해 어르신의 근력 강화와 노년기 우울증 예방을 위한 '하하 웃음 건강 운동 교실'을 운영한다고 29일 밝혔다. 건강 생활체조와 웃음 ...

  The Namdong-gu Integrated Defense Council (남동구 통합방위협의회), chaired by Lim Dong-pyo (임동표), announced on the 29th that more than 20 members and officials visited ...

  인천 남동구 통합방위협의회(회장 임동표)는 위원 등 20여 명과 함께 경기 평택 해군 제2함대 사령부 내 서해수호관을 방문해 안보 견학을 실시했다고 29일 밝혔다. 이번 견학은 ...

  Social Security Division (사회보장과)   Namdong-gu (남동구) Holds 2026 Joint Public-Sector Consultative Meeting on Medical Aid Case Management     [코리안투데이] (사진) 2026 Joint Public-Sector ...

  사회보장과   남동구, 2026년 의료급여 사례관리 공공부문 합동간담회 개최     [코리안투데이] (사진) 2026년 의료급여 사례관리 공공부문 합동간담회 개최 © 김현수 기자   인천시 남동구는 ...

  Tại hòn đảo nơi xe cấp cứu và bệnh viện gần nhất đều xa vời, thứ quyết định trong khoảnh khắc nguy cấp rốt ...

  在急救车和最近的医院都遥不可及的海岛上，决定危急时刻生死的，最终还是身边邻居伸出的双手。瓮津郡（郡守文敬福）表示，为提升急救医疗可及性相 ...

  Namdong-gu (남동구), Incheon, announced on the 29th that it had successfully concluded the '2026 Namdong-gu Job Fair,' held with the goal of easing the ...

  인천시 남동구는 뿌리산업 인력난 해소를 목표로 개최한 '2026 남동구 채용박람회'를 성공적으로 마쳤다고 29일 밝혔다. 구인기업 30개 사와 구직자 410여 명이 참여한 이번 행사에서 274명이 ...

  A welfare program that carefully meets the changing needs of vulnerable residents at each stage of life is under way in Michuhol-gu, Incheon. The ...

  The Songdo 4-dong Community Council (송도4동 주민자치회) in Yeonsu-gu (연수구), chaired by Yang Gyeong-yeop (양경엽), hosted a special lecture on real estate tax law ...

  救急車も、近くの病院も遠いばかりの島で、危急の瞬間を分けるのは結局そばにいる隣人の手だ。甕津郡（郡守・文敬福）は、救急医療へのアクセスが ...

  연수구 송도4동 주민자치회(회장 양경엽)가 지난 24일 동 행정복지센터 대강당에서 지역 주민을 대상으로 '부동산 세법 특강'을 열었다. 사전 접수자만 45명에 달할 만큼 높은 관심 속에 ...

  Một sự kiện nơi các gia đình cùng nhau đổ mồ hôi và chia sẻ tình thân đã được tổ chức tại quận Michuhol, ...

  Ongjin-gun County in Incheon will require everyone who boards a fishing vessel to wear a life jacket at all times beginning July 1. Given ...

  강화군이 군민이 직접 정책을 제안할 수 있는 ‘2026년 강화ON 정책공모전’을 열고 오는 8월 7일까지 제안을 접수한다. 민선 9기 출범에 맞춰 생활 속 아이디어를 군정에 ...

  강화군이 박용철 군수 주재로 중대재해 예방 안전점검 회의를 열고 사업 유형별 위험요인을 사전에 차단하기로 했다. 사고가 난 뒤 대응하기보다 위험을 미리 없애 근로자가 안전하게 ...

  강화군 노인문화센터(센터장 우석순)가 지난 9일부터 11일까지 3일간 노인 일자리 및 사회활동 지원사업 참여 어르신 790명과 문화 나들이에 나섰다. 일자리 활동에 참여한 어르신들의 노고를 격려하고 ...

  강화군청소년수련관 나누미(美) 자원봉사단이 직접 만든 매실청 50통을 안젤로 재가 노인 지원 서비스센터에 기부했다. 청소년들이 시간과 정성을 들여 만든 물품이 지역 취약계층에게 전해지는 나눔 실천이다. ...