코리안투데이 경기하남

Huyện Ongjin tiến hành ‘tư vấn chẩn đoán phòng ngừa ngộ độc thực phẩm’ tại 20 cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống

  Huyện Ongjin (huyện trưởng Jang Jeong-min) ngày 9 cho biết đang triển khai chương trình 'tư vấn chẩn đoán phòng ngừa ngộ độc thực ...

Read more

甕津郡、飲食店20カ所に「食中毒予防診断コンサルティング」

  甕津郡(郡守=チャン・ジョンミン)は9日、管内の飲食店における食中毒事故を未然に防ぐため、10月まで衛生管理が脆弱な店舗を対象に「食中毒 ...

Read more

Ongjin County to Provide Food Poisoning Prevention Consulting to 20 Food Service Businesses

  Ongjin-gun County (Governor Jang Jeong-min) announced on the 9th that it is conducting "food poisoning prevention diagnostic consulting" through October for food service establishments ...

Read more

옹진군, 식품접객업소 20곳 ‘식중독 예방진단 컨설팅’

  옹진군(군수 장정민)이 관내 식품접객업소의 식중독 사고를 사전에 차단하기 위해 오는 10월까지 위생관리 취약 업소를 대상으로 '식중독 예방진단 컨설팅'을 벌이고 있다고 9일 밝혔다. 이번 사업은 ...

Read more

연안동 주민자치회, ‘사랑의 빵 나눔’ 행사

  인천 제물포구 연안동 주민자치회가 지난 7일 동 행정복지센터에서 '사랑의 빵 나눔' 행사를 열고 손수 만든 빵 200여 개를 지역의 어려운 이웃에게 전했다.     [코리안투데이] ...

Read more

Quận Jemulpo ra mắt Ủy ban thẩm định thuế địa phương… bổ nhiệm 14 chuyên gia

  Quận Jemulpo, Incheon (Quận trưởng Kim Chan-jin) đã thành lập mới một cơ quan tư vấn nhằm nâng cao tính công bằng và chuyên ...

Read more

제물포구 만화바다축제, ‘산업의 바다’서 ‘주민의 바다’로

  인천 제물포구도시재생지원센터가 주최한 '2026 만화바다축제'가 지난달 22일 만석화수해안산책로 일원에서 열려 300여명의 시민이 다녀갔다. 산업과 항만의 이미지가 강했던 해안 공간이 하루 동안 가족 단위 방문객이 ...

Read more

济物浦区,地方税审议委员会成立…委任14名专家

  仁川济物浦区(区厅长金灿镇)为提高地方税政运营的公正性和专业性,新组建了咨询机构。该区9日表示,7日在松林厅舍海鸥厅举行了“2026年济 ...

Read more

제물포구, 반부패·청렴시책 최종 점검

  인천 제물포구(구청장 김찬진)가 지난 7일 송림청사 소나무홀에서 부서장급 이상 간부 공무원들과 함께 올 한 해 반부패·청렴 시책의 이행 상황을 되짚는 자리를 마련했다. 구는 이날 ...

Read more

済物浦区、地方税審議委員会が発足…専門家14人を委嘱

  仁川済物浦区(区庁長キム・チャンジン)が地方税政運営の公正性と専門性を高めるための諮問機構を新たに発足させた。区は去る7日、松林庁舎カル ...

Read more

영종구, 두경승 장군으로 풀어보는 ‘영종학 아카데미’ 21일 개최

  인천시 영종구(구청장 손화정)가 영종구문화원과 함께 오는 21일 오전 10시부터 정오까지 영종구문화원 강의실에서 '영종학 아카데미'를 연다고 밝혔다.     [코리안투데이] 영종학 아카데미 홍보 포스터 © 김미희 ...

Read more

남동구, 2026년 하반기 광견병 예방접종 실시

인천 남동구는 광견병 발생을 사전에 예방하기 위해 오는 10월 1일(목)부터 28일(수)까지 관내 29개 동물병원에서 ‘2026년 하반기 광견병 예방접종’을 실시한다고 9일 밝혔다. 접종 대상은 생후 2개월 ...

Read more

Jemulpo-gu District Launches Local Tax Review Committee, Appoints 14 Experts

  Jemulpo-gu District in Incheon (Mayor Kim Chan-jin) has newly formed an advisory body aimed at enhancing the fairness and expertise of local tax administration. ...

Read more

영종구, 문일순 초대 노인인력개발센터장 임용

  인천시 영종구(구청장 손화정)가 문일순씨를 초대 영종구노인인력개발센터장으로 임용했다고 8일 밝혔다. 지역 어르신들의 일자리 창출 업무를 이끌 첫 수장이 정해진 것이다.     [코리안투데이] 문일순 영종구노인인력개발센터장 임용장 ...

Read more

영흥면, 관문 영흥대교 일대 환경정비 실시

  옹진군(군수 장정민) 영흥면(면장 장혁준)은 지난 8일 '9월 클린업데이' 행사의 하나로 영흥도의 관문인 영흥대교 일대에서 환경정비 활동을 벌였다고 9일 밝혔다.     [코리안투데이] 영흥대교 환경정비 활동 ...

Read more

서창2동 지역사회보장협의체, 복지사각지대 발굴

“복지를 전하는 따듯하 발걸음”… 주민 관심 독려 – 인천 남동구 서창2동 지역사회보장협의체(민간위원장 이효은)는 복지사각지대 발굴을 위해 지역 주민을 대상으로 캠페인을 실시했다고 9일 전했다. 이번 캠페인은 ...

Read more

제물포구, 지방세심의위원회 출범…전문가 14명 위촉

  인천 제물포구(구청장 김찬진)가 지방세정 운영의 공정성과 전문성을 높이기 위한 자문기구를 새롭게 꾸렸다. 구는 지난 7일 송림청사 갈매기홀에서 '2026년 제물포구 지방세심의위원회 위원 위촉식 및 제1회 ...

Read more

영종구-인천시교육청, 교육혁신지구 업무협약 체결

  인천시 영종구(구청장 손화정)와 인천시교육청이 지역 맞춤형 교육 공동체를 함께 꾸려나가기로 합의했다. 손화정 영종구청장과 도성훈 인천시교육감은 지난 7일 오전 영종구청 구청장실에서 '영종구 교육혁신지구 업무협약(MOU)'에 서명했다. ...

Read more

만수1동 주민자치회, 독거 어르신 칠순·팔순 생신잔치 개최

인천 남동구 만수1동 주민자치회(회장 이병진)는 지역 내 칠순·팔순을 맞은 독거 어르신들을 위해 ‘함께해孝’ 칠순·팔순 생신잔치를 개최했다고 9일 전했다. 이번 행사는 홀로 생일을 보내기 쉬운 독거 ...

Read more

[Day 106] Two Heads from Liaodong

WIA

🏯 [Day 106] Two Heads from Liaodong April · The Night of All Losses | About 4 minutes' read 삼국지 365 · Day 106 · ...

Read more

남동구, 「청렴이 빛나는 순간」 청렴 전시회 개최

청렴 활동 성과 공유를 통한 일상 속 청렴 실천 의미 되새겨 – 인천 남동구는 9월 8일부터 11일까지 구청 1층 로비 남동마루에서 「2026년 남동, 청렴이 빛나는 ...

Read more

만수2동, 우리동네환경지킴이 대상 탄소중립 실천교육

인천 남동구 만수2동 행정복지센터는 지난 7일 청사 3층 회의실에서 우리동네환경지킴이 참여 어르신을 대상으로 ‘찾아가는 탄소중립 실천교육’을 실시했다고 9일 전했다. 이번 교육은 기후변화의 원인과 탄소중립의 필요성을 ...

Read more

[银色桥梁] 第5卷 · 第1章 · 制度快慢之间:一位地铁乘客的五年空白,与一位杭州女工的选择权

去年年末的一个傍晚,我在首尔地铁2号线上遇到一位刚满60岁的男性乘客。他告诉我,公司通知他”法定退休年龄已到”,但国民年金要等 ...

Read more

[역사는 살아있다 – 부여·삼한 편] 제10화: 변한 12국, 철(鐵)로 바다를 지배하다

夫 THE KOREAN TODAY 역사는 살아있다 부여·삼한 편 제10화: 변한 12국, 철(鐵)로 바다를 지배하다 2천 년 전, 낙동강 하구의 작은 나라들은 단 하나의 자원으로 동북아 ...

Read more

인천도서관 사서가 진행하는 ‘인천도서관 어린이 사서 1기’ 운영

접 체험하며 도서관과 사서의 역할을 이해할 수 있도록 ‘인천도서관 어린이 사서 1기’를 운영한다고 밝혔다. 이번 프로그램은 초등학생이 실제 도서관 업무를 직접 체험하고 , 다양한 독서 ...

Read more

[History Lives On – Buyeo & Samhan Series] Episode 10: The Iron Kingdom That Ruled the Sea

夫 THE KOREAN TODAY History Lives On The Buyeo & Samhan Chronicle Episode 10: The Iron Kingdom That Ruled the Sea Two thousand years ago, ...

Read more

남동구, 제46회 장애인의 날 기념행사 개최

장애인 노래자랑 등 다채로운 행사 진행 – 인천시 남동구는 지난 5일 남동어울림체육관에서 인천시지체장애인협회 남동구지회(지회장 성옥기) 주관으로 ‘제46회 장애인의 날 기념식 및 제5회 남동구 장애인 노래자랑’을 ...

Read more

가족ON캠프 사후모임, 한 달간의 실천으로 가족 소통 변화 이어가

부천시청소년상담복지센터가 가족ON캠프 이후 가정에서 이어진 변화를 함께 돌아보는 가족ON캠프 사후모임을 성공적으로 마무리했다. 이번 프로그램은 캠프에서 배운 내용을 일상에서도 지속적으로 실천하고 가족 간 소통을 이어가기 위해 ...

Read more

[실버 브릿지] 제5권 · 제6장 · 청두의 여성이 남긴 한 마디, 한중 연금의 불안을 잇다

몇 해 전 서울 구로의 한 경로당에서 만난 어르신 한 분이 아직도 기억에 남습니다. 국민연금을 받고 계시냐고 여쭤보니 “받긴 받는데, 그걸로 병원비도 못 낸다”며 웃으셨습니다. ...

Read more

간석4동 바르게살기위원회, 경로당에 정성 가득 불고기와 떡 전달

인천 남동구 간석4동 바르게살기위원회는 관내 경로당 13개소에 직접 양념한 불고기 130kg과 떡을 전달했다고 지난 9일 밝혔다. 이번 나눔은 지역 어르신들에게 따뜻한 식사를 대접하고 건강한 일상을 ...

Read more

남동구, 가천대학교와 「스마트 홈케어 서비스」 본격 추진

경증 장애인 대상 24시간 건강관리 – 인천시 남동구는 가천대학교 지능형 홈케어 통합지원 기반구축사업단과 지난 5월 업무협약을 체결하고, 관내 경증 장애인을 대상으로 24시간 건강 상태를 관리하는 ...

Read more

구월4동 주민자치회, 고위험가구 가스 안전차단기 설치

인천 남동구 구월4동 주민자치회는 지난 1일부터 3일까지 주민자치회 지원사업 「안전톡톡! 가스콕콕!」을 추진해 관내 고위험가구 50가구에 가스레인지 안전차단기 설치를 완료했다고 9일 전했다. 이번 사업은 가스레인지 사용으로 ...

Read more

구월남촌새마을금고, 2026 남동복지한마당 위해 300만원 기탁

인천 남동구는 구월남촌새마을금고가 오는 10월 17일 개최되는 ‘2026 남동복지한마당’의 성공적인 운영을 위해 후원금 300만원을 기탁했다고 9일 밝혔다. 구월남촌새마을금고는 2024년부터 매년 남동복지한마당을 위해 300만원을 후원해 왔으며, ...

Read more

㈜거산파워텍, 남동구에 이웃돕기 후원금 1천만원 기탁

인천시 남동구는 ㈜거산파워텍(대표 김금자)으로부터 지역 내 취약계층을 위한 이웃돕기 후원금 1천만 원을 기탁받았다고 지난 8일 밝혔다. 이번에 기탁된 후원금은 남동구 취약계층 학생들의 장학금 지원에 사용될 ...

Read more

구월2동, 주민과 함께하는 가을 초화 식재 및 환경정비 활동

가을초화 식재로 마을 곳곳 활기 – 인천 남동구 구월2동 행정복지센터는 지난 9일 자생단체 회원과 공무원 67명이 참여한 가운데 구월2동 경로당, 양계어린이공원, 석천초등학교 일대에서 가을 초화 ...

Read more

연수구, 동별 ‘착한가게’ 나눔 참여 이어져

연수구 청학동, 동춘2동, 송도3동 지역사회보장협의체는 최근 정기 기부에 새롭게 참여한 지역 내 사업체 7곳에 ‘착한가게’ 현판을 전달했다. ‘착한가게’는 매월 3만 원 이상을 사회복지공동모금회를 통해 정기적으로 ...

Read more

연수구 드림스타트·더하기통합발달센터, 아동 심리 지원 협약

연수구(구청장 이재호) 드림스타트는 정서적 지원이 필요한 취약계층 아동에게 정신 건강 서비스를 제공하기 위해 지난 8일 더하기통합발달센터(센터장 최일호)와 업무협약을 체결했다. 이번 협약은 경제적 어려움으로 심리검사나 치료 ...

Read more

연수구보건소, 파킨슨 질환 예방 운동 특강 운영

연수구보건소는 오는 9월 30일 오후 3시 보건소 라온제나에서 ‘스모비를 이용한 파킨슨 질환 예방 운동’ 특강을 운영한다. 이번 특강은 진동 운동기구인 스모비(Smovey)를 활용해 균형감각과 근력을 높이고, ...

Read more

인천가족공원, 추석 연휴 정상 운영… ‘성묘객 분산·교통 대책’ 가동(협의완료)

‘성묘객 분산·교통 대책’ 가동 안전을 확보하고 교통 혼잡을 최소화하기 위한 종합 대책을 추진한다. 인천광역시(시장 박찬대)는 다가오는 추석 명절 연휴를 맞아 성묘객과 방문 차량이 특정 시기에 ...

Read more

옥련2동 지사협, 취약계층 전통시장 장보기 지원

연수구 옥련2동 지역사회보장협의체(위원장 박인규·김영미)는 한국마사회 인천연수지사와 함께 취약계층을 위한 전통시장 장보기 지원사업을 추진한다. 이번 사업은 지난해에 이어 올해도 한국마사회 인천연수지사의 취약계층 지원 공모사업에 선정돼 지정기탁금 ...

Read more

인천시, ‘찾아가는 우리 아이 응급처치 로드맵’ 개최… 시민 응급대응력 강화(협의완료)

정확하게 대처할 수 있도록 현직 전문의가 참여하는 맞춤형 응급처치 교육 및 토크쇼를 연다. 인천광역시(시장 박찬대)는 시민의 영아·소아 응급상황 대응 역량을 높이고 올바른 응급실 이용 문화를 ...

Read more

인천시,‘제11회 문학산 음악회’개최 노을빛 야경 물든 정상서 클래식의 향연 펼쳐진다(협의완료)

노을빛 야경 물든 정상서 클래식의 향연 펼쳐진다 인천시는 오는 9월 19일(토) 오후 7시부터 9시까지 문학산 정상에서 ‘노을이 전하는 클래식의 향연’을 주제로「제11회 문학산 음악회」를 개최한다고 밝혔다. ...

Read more

다시 쓰는 가치, 함께 나누는 미래 『2026년 제2차 자원순환 녹색 나눔장터』개최(협의완료)

『2026년 제2차 자원순환 녹색 나눔장터』개최 애뜰광장에서 ‘2026 자원순환 녹색 나눔장터(이하 나눔장터)’ 2회차를 개최한다고 밝혔다. 이번 행사는 인천시가 주최하고 인천YWCA가 주관하며, 시민들의 탄소 중립 실천과 나눔 ...

Read more

의정부시 복지 안전망 강화…제7기 동 지역사회보장협의체 위원 위촉

의정부시가 지역 주민과 함께하는 의정부시 복지 안전망 강화에 나섰습니다.   시는 8월 28일 시청 교육장에서 제7기 동 지역사회보장협의체 위원 위촉식을 개최했습니다.   이날 행사에서는 제6기 ...

Read more

[100년 전 오늘] 1926년 9월 9일 – 독일이 국제연맹 상임이사국이 된 날, 목포 노동자들은 여덟 달째 파업 중이었다

독일이 국제연맹 상임이사국이 된 날, 목포 노동자들은 여덟 달째 파업 중이었다 1926년 9월 9일 목요일, 경성은 아침부터 분주했다. 사흘 전 남쪽을 훑고 간 비바람의 흔적이 ...

Read more

[Day 105] 新野送 (Session D1 之最終篇)

WIA

🏯 [Day 105] 新野送 (Session D1 之最終篇) 四月 · 萬念俱捨之夜 | 約三分鐘 삼국지 365 · Day 105 · Bo ...

Read more

[100 Years Ago Today] September 9, 1926 – As Germany Took a Seat at the League of Nations, Mokpo

As Germany Took a Seat at the League of Nations, Mokpo’s Workers Marked Eight Months on Strike It’s 10:10 PM KST (1:10 PM UTC) as ...

Read more

[Day 104] 박망파의 첫 불

WIA

🏯 [Day 104] 박망파의 첫 불 4월 · 다 버린 밤 | 약 3분 읽기삼국지 365 · Day 104 · Book 1 「별이 모이다」 🔴 ...

Read more

[Day 107] 奉孝の遺計

WIA

🏯 [Day 107] 奉孝の遺計 四月 · すべて捨てた夜 | 約三分の読み 삼국지 365 · Day 107 · Book 1「星が集まる」 🔴 ...

Read more

농촌진흥청, 인공지능으로 ‘수확후공정의 미래’ 연다

  농촌진흥청(청장 이승돈)이 8월 31일 본청 국제회의장에서 대학·정부출연 연구기관·산업체 전문가 100여 명이 참석한 가운데 ‘인공지능(AI) 기반 수확후공정 혁신기술 미래포럼’을 연다. 선별·가공·포장·물류 등 수확후 전 과정을 ...

Read more

江华郡对陡坡地等55处开展安全检查……9月底前完成现场核查

  江华郡(Ganghwa-gun)对辖区内包括今年7月集中暴雨受灾地区在内的陡坡地及薄弱路段共55处启动安全检查。这是一项以现场为中心、旨 ...

Read more

Rural Development Administration Opens the ‘Future of Post-Harvest Processing’ with Artificial Intelligence

  The Rural Development Administration (RDA, Commissioner Lee Seung-don) will host the ‘Future Forum on AI-Based Post-Harvest Processing Innovation Technology’ on Aug. 31 at the ...

Read more

Incheon Hosts ‘Second Act of Life’ Talk Concert for Older Adults… ‘Retirement Is Not a Stop but an Expansion of Social Roles’

  The Incheon Metropolitan Government held a talk concert to help older adults nearing retirement engage with society and design the second act of their ...

Read more

L’Administration du développement rural ouvre ‘l’avenir du post-récolte’ grâce à l’intelligence artificielle

  L’Administration du développement rural (Rural Development Administration, dirigée par Lee Seung-don) organise le 31 août, à la salle de conférence internationale de son siège, ...

Read more

정부 R&D 예산 39.5조원 편성…2년 연속 두 자릿수 증가

  정부가 2027년도 연구개발(R&D) 예산을 39.5조원 규모로 편성했다. 올해보다 11.2%(4.0조원) 늘어난 것으로, 2026년에 이어 2년 연속 두 자릿수 증가율을 기록했다.     [코리안투데이] 2027년도 정부 R&D ...

Read more

La tournée de spectacles traditionnels « Eolssu » ouvre sa deuxième saison… reprise le 6 septembre au parc Yongheunggung de Ganghwa

  La Ville d’Incheon relance la tournée de spectacles traditionnels « Eolssu » pour sa deuxième saison, le 6 septembre prochain, sur la scène en ...

Read more

Le gouvernement investira pour la première fois 200 000 milliards de wons dans la R&D sur cinq ans… du ‘rattrapage’ vers l’« irremplaçable »

  Le gouvernement coréen consacrera pour la première fois de son histoire plus de 200 000 milliards de wons à la recherche et au développement ...

Read more

Incheon Launches ‘Defense Industry Innovation Cluster Regional Council’… Accelerating an AI Aviation, Counter-Drone Defense Ecosystem

  The Incheon Metropolitan Government has embarked on building a defense industry ecosystem specializing in edge-AI-based counter-drone technology. The city (Mayor Park Chan-dae) announced that ...

Read more

上门传统演出《嗌哟》下半年拉开帷幕……9月6日在江华龙兴宫公园重启

  仁川市将于9月6日在江华郡(Ganghwa-gun)龙兴宫公园露天舞台重启上门传统演出《嗌哟》下半年的舞台。这是一场把盘索里、四物游戏等 ...

Read more

政府五年首投研发200万亿韩元……从’追赶’迈向’不可替代’

  韩国政府将在2026年至2030年的五年间,史上首次向国家研发(R&D)投入200万亿韩元以上。这是一份最高层级的投资路线图,旨 ...

Read more

仁川市启动’国防产业创新集群地区协议会’……全面构建AI航空、反无人机国防产业生态

  仁川广域市着手打造以边缘AI(Edge AI)反无人机技术为特色领域的国防产业生态。仁川市(市长朴赞大)2日表示,当天召开’ ...

Read more

Roving Traditional Performance ‘Eolssu’ Opens Fall Season… Returns to Ganghwa Yongheunggung Park on Sept. 6

  The Incheon Metropolitan Government will reopen the fall stage of its roving traditional performance ‘Eolssu’ on Sept. 6 at the outdoor stage of Yongheunggung ...

Read more

Incheon lance le ‘Conseil régional du cluster d’innovation de l’industrie de défense’… le développement d’un écosystème de défense axé sur l’aéronautique IA et l’anti-drone s’accélère

  La ville métropolitaine d’Incheon a entamé la création d’un écosystème de l’industrie de défense dont le domaine de spécialisation est la technologie anti-drone fondée ...

Read more

Incheon organise un talk concert ‘Deuxième acte de la vie’ pour les nouveaux quinquagénaires… ‘La retraite n’est pas un arrêt, mais une extension du rôle social’

  La ville métropolitaine d’Incheon a organisé un talk concert destiné à favoriser la participation sociale et la préparation du deuxième acte de la vie ...

Read more

Le budget public de R&D fixé à 39,5 billions de wons… deuxième année consécutive de hausse à deux chiffres

  Le gouvernement a fixé son budget de recherche et développement (R&D) pour 2027 à hauteur de 39,5 billions de wons. En progression de 11,2 ...

Read more

仁川市举办新中年’人生第二幕’脱口秀音乐会…"退休不是停止,而是社会角色的延伸"

  仁川广域市举办了一场脱口秀音乐会,旨在帮助即将退休的新中年一代参与社会活动、规划人生第二幕。活动将纪录片放映与脱口秀相结合,为人们提供了 ...

Read more
WIA Family · 88개 언어 무료 학습 게임 — WIAverse →